Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAfloat (Sur l'eau)
Noch nicht übersetztRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 08
Noch nicht übersetztExpositions of Holy Scripture: the Acts
Noch nicht übersetztThe Smiling Hill-Top, and other California sketches
Noch nicht übersetztWilhelmina in London
Noch nicht übersetztThe Frozen North: An Account of Arctic Exploration for Use in Schools
Noch nicht übersetztA History of the Comstock Silver Lode & Mines: Nevada and the Great Basin Region; Lake Tahoe and the High Sierras
Noch nicht übersetztR. L. Stevenson : $b A critical study
Noch nicht übersetztThe honey bee: a manual of instruction in apiculture
Noch nicht übersetztThe Garnet Story Book: Tales of Cheer Both Old and New
Noch nicht übersetztRequired Poems for Reading and Memorizing: Third and Fourth Grades, Prescribed by State Courses of Study
Noch nicht übersetztThe state of the dead and the destiny of the wicked
Noch nicht übersetztReadings from Modern Mexican Authors
Noch nicht übersetztOur Eternity
Noch nicht übersetztHistory of the United States, Volume 3
Noch nicht übersetztOne Hundred Books Famous in English Literature: With Facsimiles of the Title-Pages
Noch nicht übersetztThe Iowa
Noch nicht übersetztÁ hora do crime: phantasia dramatica em 1 acto a proposito do assassinato do General Prim
Noch nicht übersetztA Treatise on Fractures, Luxations, and Other Affections of the Bones
Noch nicht übersetztO Cerco de Corintho, poema de Lord Byron, traduzido em verso portuguez
Noch nicht übersetztL'évolution actuelle du monde: illusions et réalités
Noch nicht übersetztThe Two Great Republics: Rome and the United States
Noch nicht übersetztAunt Kitty's Stories
Noch nicht übersetztAmerica Discovered by the Welsh in 1170 A.D.
Noch nicht übersetztThe Evacuation of England: The Twist in the Gulf Stream
Noch nicht übersetztThe War-Nymphs of Venus
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 158, 1920-01-14
Noch nicht übersetztFore!
Noch nicht übersetztApparitions; Or, The Mystery of Ghosts, Hobgoblins, and Haunted Houses Developed
Noch nicht übersetztThe Eclipse of Faith; Or, A Visit to a Religious Sceptic
Noch nicht übersetztThe Oriental tale in England in the eighteenth century
Noch nicht übersetztThe heathery; or, A monograph of the genus Erica. vol. 1
Noch nicht übersetztThe Strand Magazine, Vol. 05, Issue 27, March 1893: An Illustrated Monthly
Noch nicht übersetztLa bufera
Noch nicht übersetztBetty Wales on the campus
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845
Noch nicht übersetztNorðurfari; or, Rambles in Iceland
Noch nicht übersetztThe Eye of Osiris
Noch nicht übersetztLe poète assassiné
Noch nicht übersetztLorimer of the Northwest
Noch nicht übersetztHis Heart's Queen
Noch nicht übersetztThe White Gauntlet
Noch nicht übersetztThe sailor hero : $b or, The frigate and the lugger
Noch nicht übersetztBurton of the Flying Corps
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 44: July 1666
Noch nicht übersetztDr. Heidenhoff's Process
Noch nicht übersetztUp in Ardmuirland
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 32