Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztWhy not? A book for every woman
Noch nicht übersetztFresco Painting
Noch nicht übersetztDelicious Recipes: Including Toll House Chocolate Cookies
Noch nicht übersetztThe Adventures of Puss in Boots: Marks's Edition
Noch nicht übersetztDestiny times three
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztThe Man from Mars: His Morals, Politics and Religion
Noch nicht übersetztWhig Against Tory: Or, The Military Adventures of a Shoemaker, a Tale of the Revolution
Noch nicht übersetztBillie Bradley and Her Inheritance; Or, The Queer Homestead at Cherry Corners
Noch nicht übersetztIndians of Louisiana
Noch nicht übersetztCatherine herself
Noch nicht übersetztThe Secret Cache: An Adventure and Mystery Story for Boys
Noch nicht übersetztBritish Butterflies
Noch nicht übersetztThe woman of to-morrow
Noch nicht übersetztRovine
Noch nicht übersetztL'umorismo
Noch nicht übersetztThe Fourth Battalion, The King's Own (Royal Lancaster Regiment) and the Great War
Noch nicht übersetztThe National Cook Book, 9th ed.
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 17
Noch nicht übersetztSunny Boy at the seashore
Noch nicht übersetztGustavus Vasa: and other poems
Noch nicht übersetztPunchinello, Volume 2, No. 37, December 10, 1870
Noch nicht übersetztLife of Her Majesty Queen Victoria
Noch nicht übersetztBuffalo Bill's bold play : or, The tiger of the hills
Noch nicht übersetztQuelques dames du XVIe siècle et leurs peintres
Noch nicht übersetztThe Balkan Trail
Noch nicht übersetztThe Key to the Family Deed Chest: How to Decipher and Study Old Documents: Being a Guide to the Reading of Ancient Manuscripts
Noch nicht übersetztThe Pampas and Andes: A Thousand Miles' Walk Across South America
Noch nicht übersetztEffie Maurice: Or What do I Love Best
Noch nicht übersetztGolden Dreams and Leaden Realities
Noch nicht übersetztAdvisory Ben: A Story
Noch nicht übersetztA Texas Blue Bonnet
Noch nicht übersetztBuchanan's Journal of Man, August 1887: Volume 1, Number 7
Noch nicht übersetztCharley Laurel: A Story of Adventure by Sea and Land
Noch nicht übersetztBe not afraid : $b Stories from the New Testament
Noch nicht übersetztThe life of a fossil hunter
Noch nicht übersetztA prince of lovers : $b A romance
Noch nicht übersetztIrish Books and Irish People
Noch nicht übersetztThe Pawns Count
Noch nicht übersetztLife in the Grey Nunnery at Montreal: An Authentic Narrative of the Horrors, Mysteries, and Cruelties of Convent Life
Noch nicht übersetztTwenty-Four Short Sermons On The Doctrine Of Universal Salvation
Noch nicht übersetztWitch Winnie's Mystery, or The Old Oak Cabinet: The Story of a King's Daughter
Noch nicht übersetztThe Poor Gentleman
Noch nicht übersetztBimbo, the pirate
Noch nicht übersetztHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 20/20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Noch nicht übersetztThe Girl Scouts at Singing Sands
Noch nicht übersetztRoyal Romances of To-day
Noch nicht übersetztFoot-ball : $b its history for five centuries