Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztBlindness
Noch nicht übersetztOur Revolution: Essays on Working-Class and International Revolution, 1904-1917
Noch nicht übersetztThe hand of Providence : $b as shown in the history of nations and individuals, from the great apostasy to the restoration of the gospel
Noch nicht übersetztUna Cristiana
Noch nicht übersetztQueen Victoria as I Knew Her
Noch nicht übersetztPalestine, or, the Holy Land: From the Earliest Period to the Present Time
Noch nicht übersetztThe God in the Car
Noch nicht übersetztDumbells of Business
Noch nicht übersetztLittle Sally Waters
Noch nicht übersetztImpressions of Ukiyo-ye, the school of the Japanese colour-print artists
Noch nicht übersetztLife and Death of John of Barneveld — Complete (1609-1623)
Noch nicht übersetztFine crochet and tatting
Noch nicht übersetztChildren of the Dead End: The Autobiography of an Irish Navvy
Noch nicht übersetztAn American Hobo in Europe: A True Narrative of the Adventures of a Poor American at Home and in the Old Country
Noch nicht übersetztNancy Dale, Army Nurse
Noch nicht übersetztPunchinello, Volume 2, No. 34, November 19, 1870
Noch nicht übersetztA Little Rebel
Noch nicht übersetztThe Present Picture of New South Wales (1811)
Noch nicht übersetztThe Butterfly's Ball and the Grasshopper's Feast
Noch nicht übersetztSome old masters of Greek architecture
Noch nicht übersetztThe Waters of Edera
Noch nicht übersetztMemoirs of a London doll
Noch nicht übersetztOld Mortality, Volume 1.
Noch nicht übersetztThe history of the condition of women, in various ages and nations (vol. 2 of 2) : $b Comprising the women of Europe, America, and South Sea Islands
Noch nicht übersetztIt might have been worse : $b a motor trip from coast to coast
Noch nicht übersetztThe River's End
Noch nicht übersetztAcross the Sea and Other Poems.
Noch nicht übersetztThe undertakers' manual
Noch nicht übersetztIncidents on land and water : $b or, Four years on the Pacific coast; being a narrative of the burning of the ships Nonantum, Humayoon, and Fanchon, together with many startling and interesting adventures on sea and land
Noch nicht übersetztOut of Mulberry Street: Stories of Tenement life in New York City
Noch nicht übersetztChancellorsville and Gettysburg: Campaigns of the Civil War - VI
Noch nicht übersetztThe Orations of Lysias
Noch nicht übersetztAs We Were Saying
Noch nicht übersetztJean Sbogar
Noch nicht übersetztThe Law-Breakers
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 43, August 24, 1850
Noch nicht übersetztBehind the Screen
Noch nicht übersetztThe Dolliver Romance
Noch nicht übersetztSpanish and Portuguese South America during the Colonial Period; Vol. 2 of 2
Noch nicht übersetztConiston — Volume 02
Noch nicht übersetztThree plays : $b Lawing and jawing; Forty yards; Woofing
Noch nicht übersetztThe Great War in Verse and Prose
Noch nicht übersetztThe Little Lame Prince: Rewritten for Young Readers by Margaret Waters
Noch nicht übersetztOdd people : $b Being a popular description of singular races of man
Noch nicht übersetztAngel's Christmas, and, Little Dot
Noch nicht übersetztHistorical materialism and the economics of Karl Marx
Noch nicht übersetztCalifornia Sketches, New Series
Noch nicht übersetztGleanings from Maeterlinck