Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztImpressions and experiences
Noch nicht übersetztFifty Years a Detective: 35 Real Detective Stories
Noch nicht übersetztStoria degli Italiani, vol. 14 (di 15)
Noch nicht übersetztThe Campaign of Königgrätz : $b A study of the Austro-Prussian conflict in the light of the American Civil War
Noch nicht übersetztThird Planet
Noch nicht übersetztRenée Mauperin
Noch nicht übersetztLa corte de Carlos IV
Noch nicht übersetztPaolo Pelliccioni, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztKit and Kitty: A Story of West Middlesex
Noch nicht übersetztThe House Boat Boys; Or, Drifting Down to the Sunny South
Noch nicht übersetztThe Hurricane Guide: Being an Attempt to Connect the Rotary Gale or Revolving Storm with Atmospheric Waves.
Noch nicht übersetztWith Roberts to Pretoria: A Tale of The South African War
Noch nicht übersetztA Pindarick Ode on Painting: Addressed to Joshua Reynolds, Esq.
Noch nicht übersetztSunday sunshine
Noch nicht übersetztWanted—Leaders! : $b A study of Negro development
Noch nicht übersetztThe gray brotherhood
Noch nicht übersetztA Life Unveiled, by a Child of the Drumlins
Noch nicht übersetztWhat Is and What Might Be: A Study of Education in General and Elementary Education in Particular
Noch nicht übersetzt"Persons Unknown"
Noch nicht übersetztThe Great Conspiracy, Volume 5
Noch nicht übersetztThe Ink-Stain (Tache d'encre) — Volume 3
Noch nicht übersetztLow Tide on Grand Pré: A Book of Lyrics
Noch nicht übersetztLa pata de la raposa (Novela)
Noch nicht übersetztThe New Spirit: Third Edition
Noch nicht übersetztDon't Panic!
Noch nicht übersetztThe best man
Noch nicht übersetztChristopher Columbus
Noch nicht übersetztPicture plays
Noch nicht übersetztLondon Before the Conquest
Noch nicht übersetztThe old lady shows her medals
Noch nicht übersetztBy-ways in Book-land: Short Essays on Literary Subjects
Noch nicht übersetztThe Panama Canal
Noch nicht übersetztWilliam Bradford of Plymouth
Noch nicht übersetztDon Sturdy in the tombs of gold; or, The old Egyptian's great secret
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 02, No. 12, October, 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztThe Lonely Island: The Refuge of the Mutineers
Noch nicht übersetztWas Man Created?
Noch nicht übersetztThe Mysteryes of Nature and Art: Conteined in foure severall Tretises, The first of water workes, The second of Fyer workes, The third of Drawing, Colouring, Painting, and Engraving, The fourth of divers Experiments, as wel serviceable as delightful: partly Collected, and partly of the Authors Peculiar Practice, and Invention
Noch nicht übersetztASCE 1193: The Water-Works and Sewerage of Monterrey, N. L., Mexico: The 4th article from the June, 1911, Volume LXXII, Transactions of the American Society of Civil Engineers. Paper No. 1193, Feb. 1, 1911.
Noch nicht übersetztA Vers de Société Anthology
Noch nicht übersetztThe Pearl of India
Noch nicht übersetztSchool education
Noch nicht übersetztThe Great Conspiracy, Volume 2
Noch nicht übersetztBakst : $b The story of Leon Bakst's life
Noch nicht übersetztWithout a Home
Noch nicht übersetztSpellbinders
Noch nicht übersetztSisters
Noch nicht übersetztA Dark Month: From Swinburne's Collected Poetical Works Vol. V