Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztHarding's luck
Noch nicht übersetztRelação do formidavel, e lastimoso terremoto succedido no Reino de Valença: No dia 23 de Março deste presente anno de 1748 pelas 6.; horas, e tres quartos da manhã
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, May 28, 1919
Noch nicht übersetztA Child's Guide to Pictures
Noch nicht übersetztRogações de Eremita
Noch nicht übersetztThe Invisible Lodge
Noch nicht übersetztThe Great Riots of New York, 1712 to 1873
Noch nicht übersetztCosmic striptease
Noch nicht übersetztHere and beyond
Noch nicht übersetztThe Remarkable History of Sir Thomas Upmore, bart., M.P., formerly known as "Tommy Upmore"
Noch nicht übersetztThe barber's chair; and, The hedgehog letters
Noch nicht übersetztRocky Mountain National Park, Colorado
Noch nicht übersetztJust Sixteen.
Noch nicht übersetztThe yellow rose : $b a novel
Noch nicht übersetztWalks and Words of Jesus: A Paragraph Harmony of the Four Evangelists
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 22
Noch nicht übersetztAs Others Saw Him: A Retrospect, A.D. 54
Noch nicht übersetztA Girl of High Adventure
Noch nicht übersetztThe Hunterian lectures on colour-vision and colour-blindness
Noch nicht übersetztCalifornia illustrated : $b including a description of the Panama and Nicaragua routes
Noch nicht übersetztFrom Yauco to Las Marias: A recent campaign in Puerto Rico by the Independent Regular Brigade under the command of Brig. General Schwan
Noch nicht übersetztThe Mentor: Famous American Sculptors, Vol. 1, Num. 36, Serial No. 36
Noch nicht übersetztScotts Bluff National Monument, Nebraska
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 02, February 1895.: Byzantine-Romanesque Doorways in Southern Italy
Noch nicht übersetztIsabel d'Aragão a Rainha Santa: Historia sucinta da sua vida, morte e excelsas virtudes
Noch nicht übersetztForest Friends
Noch nicht übersetztPunchinello, Volume 1, No. 26, September 24, 1870
Noch nicht übersetztDesultory thoughts and reflections
Noch nicht übersetztThe Bandbox
Noch nicht übersetztWomen of America: Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10)
Noch nicht übersetztPamela Pounce: A tale of tempestuous petticoats
Noch nicht übersetztBertha Garlan
Noch nicht übersetztLa Comédie humaine - Volume 13. Scènes de la vie militaire et Scènes de la vie de campagne
Noch nicht übersetztThe Calumet book of oven triumphs!
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 24: September/October 1663
Noch nicht übersetztBedouin Love
Noch nicht übersetztSeason's best dishes for 2 or 4 or 6
Noch nicht übersetztA Merchant Fleet at War
Noch nicht übersetztThe Adventures of Harry Richmond — Volume 2
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, February 19, 1919
Noch nicht übersetztThe Crimson Tide
Noch nicht übersetztThe Abolition Of Slavery The Right Of The Government Under The War Power
Noch nicht übersetztThomas Henry Huxley: A Character Sketch
Noch nicht übersetztThe Little Green Goblin
Noch nicht übersetztEarly Man Projectile Points in the Southwest
Noch nicht übersetztThe Stillwater Tragedy
Noch nicht übersetztP'tit-bonhomme
Noch nicht übersetztAccording to Plato