Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAu jeune royaume d'Albanie
Noch nicht übersetztThe Jews of Barnow
Noch nicht übersetztThe Survey, Volume 30, Number 5, May 3, 1913
Noch nicht übersetztThe Dog's Medical Dictionary: An encyclopædia of the diseases, their diagnosis & treatment, and the physical development of the dog
Noch nicht übersetztThe Unseen Bridegroom; Or, Wedded For a Week
Noch nicht übersetztHenry the Second
Noch nicht übersetztTraining for the Trenches: A Practical Handbook Based upon Personal Experience During the First Two Years of the War in France
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 489, May 14, 1831
Noch nicht übersetztNorine's Revenge, and, Sir Noel's Heir
Noch nicht übersetztWith Steyn and De Wet
Noch nicht übersetztThe Motor Boat Club at Nantucket; or, The Mystery of the Dunstan Heir
Noch nicht übersetztThe Autobiography of a Thief
Noch nicht übersetztNotes Geographical and Historical, Relating to the Town of Brooklyn in Kings County on Long-Island
Noch nicht übersetztA West Point Treasure; Or, Mark Mallory's Strange Find
Noch nicht übersetztThe "ideal" cookery book: A reliable guide for home cooking: containing 249 useful and dainty recipes (third edition)
Noch nicht übersetztA Treatise on Tobacco, Tea, Coffee, and Chocolate
Noch nicht übersetztRobert Kimberly
Noch nicht übersetztAesop Dress'd; Or, A Collection of Fables Writ in Familiar Verse
Noch nicht übersetztThe story of Mary Jones and her Bible
Noch nicht übersetztBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 2: February, 1897
Noch nicht übersetztEvolution and creation
Noch nicht übersetztThe Double Garden
Noch nicht übersetztLe voleur
Noch nicht übersetztCollege girls
Noch nicht übersetztPunchinello, Volume 1, No. 18, July 30, 1870
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 322, July 12, 1828
Noch nicht übersetztLa Comédie humaine - Volume 17. Études de mœurs : $b La cousine Bette; Le cousin Pons
Noch nicht übersetztYoung Folks' Bible in Words of Easy Reading: The Sweet Stories of God's Word in the Language of Childhood
Noch nicht übersetztSir Rowland Hill: The Story of a Great Reform
Noch nicht übersetztCornelius O'Dowd Upon Men And Women And Other Things In General
Noch nicht übersetztUncle Wiggily and the Pirates; Or, How the Enemy Craft of Pirate Fox was Sunk
Noch nicht übersetztFantazius Mallare: A Mysterious Oath
Noch nicht übersetztThe Making of the New Testament
Noch nicht übersetztA Hundred Anecdotes of Animals
Noch nicht übersetztRena's experiment
Noch nicht übersetztCaptain Chap; or, The Rolling Stones
Noch nicht übersetztJuan Martín el Empecinado
Noch nicht übersetztThe Chautauquan, Vol. 04, March 1884, No. 6
Noch nicht übersetztVoyage du Prince Fan-Federin dans la romancie
Noch nicht übersetztThe Popular Science Monthly, September, 1900: Vol. 57, May, 1900 to October, 1900
Noch nicht übersetztBabies Are Such Fun to Dress: Sizes 6 Months to 4 Years Knit & Crochet
Noch nicht übersetztTime's Portraiture: (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches")
Noch nicht übersetztDerniers Contes
Noch nicht übersetztTales of the Fish Patrol
Noch nicht übersetztA Boy Crusoe; or, The Golden Treasure of the Virgin Islands
Noch nicht übersetztThe other Miller girl
Noch nicht übersetztRichard III: Makers of History
Noch nicht übersetztJack Heaton, wireless operator