Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRunning the Blockade: A Personal Narrative of Adventures, Risks, and Escapes During the American Civil War
Noch nicht übersetztA Legend of Old Persia and Other Poems
Noch nicht übersetztThe king's ring : $b being a romance of the days of Gustavus Adolphus and the Thirty Years' War
Noch nicht übersetztA Guide to Methods and Observation in History: Studies in High School Observation
Noch nicht übersetztPersonal sketches of his own times, Vol. 2 (of 3)
Noch nicht übersetztOperation Terror
Noch nicht übersetztLes Gueules Noires
Noch nicht übersetztThe Malthusian Handbook: Designed to Induce Married People to Limit Their Families Within Their Means.
Noch nicht übersetztThe True Story of My Parliamentary Struggle
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, February 26, 1919
Noch nicht übersetztBlessed Edmund Campion
Noch nicht übersetztThe Orchid Album, Volume 2: Comprising Coloured Figures and Descriptions of New, Rare, and Beautiful Orchidaceous Plants
Noch nicht übersetztColoured engravings of heaths; vol. 1
Noch nicht übersetztLooking Back: An Autobiography
Noch nicht übersetztOn the Construction of a Silvered Glass Telescope: Fifteen and a half inches in aperture, and its use in celestial photography
Noch nicht übersetztThe danger of premature interment : $b Proved from many remarkable instances of people who have recovered after being laid out for dead, and of others entombed alive, for want of being properly examined prior to interment
Noch nicht übersetztRomantic Spain: A Record of Personal Experiences (Vol. II)
Noch nicht übersetztLife of Schamyl: And Narrative of the Circassian War of Independence Against Russia
Noch nicht übersetztThe nameless man
Noch nicht übersetztNightmare tower
Noch nicht übersetztThe Boy Travellers in the Far East, Part Second: Adventures of Two Youths in a Journey to Siam and Java; With Descriptions of Cochin-China, Cambodia, Sumatra and the Malay Archipelago
Noch nicht übersetztI Spy
Noch nicht übersetztLittle Rifle; or, The Young Fur Hunters
Noch nicht übersetztThree Thousand Dollars
Noch nicht übersetztMaria Theresa
Noch nicht übersetztHistory of the United Co-operative Baking Society Ltd. : $b A fifty years' record 1869–1919
Noch nicht übersetztPhotographs of Nebulæ and Clusters, Made with the Crossley Reflector
Noch nicht übersetztA Guide to Men: Being Encore Reflections of a Bachelor Girl
Noch nicht übersetztOld nurse's book of rhymes, jingles and ditties
Noch nicht übersetztIlex cassine, the aboriginal North American tea: $b Its history, distribution, and use among the native North American Indians
Noch nicht übersetztThe Comstock Club
Noch nicht übersetztAndrew the Glad
Noch nicht übersetztHeliodora, and Other Poems
Noch nicht übersetztVilla Nova de Gaia
Noch nicht übersetztSmall gardens, and how to make the most of them
Noch nicht übersetztBilly To-morrow
Noch nicht übersetztMémoires du général baron de Marbot (2/3)
Noch nicht übersetztGenesis
Noch nicht übersetztThe Scotch Twins
Noch nicht übersetztFrom Billabong to London
Noch nicht übersetztAdventurers of the Far North: A Chronicle of the Frozen Seas
Noch nicht übersetztThe Poetical Works of James Beattie
Noch nicht übersetztYuletide entertainments : $b Christmas recitations, monologues, drills, tableaux, motion songs, exercises, dialogues and plays
Noch nicht übersetztIn and Out of Rebel Prisons
Noch nicht übersetztJimmy Kirkland of the Cascade College Team
Noch nicht übersetztThe fireside story book
Noch nicht übersetztNostalgia
Noch nicht übersetztSophia