Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztOdeyne's marriage
Noch nicht übersetztYou no longer count (Tu n'es plus rien!)
Noch nicht übersetztPrincess Badoura: A tale from the Arabian Nights
Noch nicht übersetztThe Missouri Archaeologist, Volume 34, No. 1 and 2, December 1972
Noch nicht übersetztOn the Border with Andrew Jackson
Noch nicht übersetztGospel Philosophy: Showing the Absurdities of Infidelity, and the Harmony of the Gospel with Science and History
Noch nicht übersetztLake of Fire
Noch nicht übersetztBailey's Dam
Noch nicht übersetztThe Lonesome Trail and Other Stories
Noch nicht übersetztAwful Disclosures of the Hotel Dieu Nunnery of Montreal: Containing, Also, Many Incidents Never before Published
Noch nicht übersetztA Cigarette Clew; Or, "Salted" For a Million
Noch nicht übersetztA source book of Australian history
Noch nicht übersetztKing Edward's realm: Story of the making of the Empire
Noch nicht übersetztThe missionary
Noch nicht übersetztRed Eagle and the Wars With the Creek Indians of Alabama.
Noch nicht übersetztJournal et fragments : $b Publiés avec l'assentiment de sa famille par G. S. Trébutien
Noch nicht übersetztThe Babbington case; Or, Nick Carter's strange quest
Noch nicht übersetztThe Making of Mary
Noch nicht übersetztLittle Miss Weezy
Noch nicht übersetztThe Treasure
Noch nicht übersetztAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1877-05/06)
Noch nicht übersetztHerb of Grace
Noch nicht übersetztThe Pagan's Progress
Noch nicht übersetztCaleb Conover, Railroader
Noch nicht übersetztBalloons, Airships, and Flying Machines
Noch nicht übersetztThe Story of the Indian Mutiny
Noch nicht übersetztThe Lady from Long Acre
Noch nicht übersetztThe Cinder Buggy: A Fable in Iron and Steel
Noch nicht übersetztTranslation of the Life of Omar ibn Said: Manuscript No. 1
Noch nicht übersetztOut with Garibaldi: A story of the liberation of Italy
Noch nicht übersetztHow to Become a Successful Singer
Noch nicht übersetztWar
Noch nicht übersetztThe Speculations of John Steele
Noch nicht übersetztThe New Man: Twenty-nine years a slave, twenty-nine years a free man
Noch nicht übersetztDeaconesses in Europe and their Lessons for America
Noch nicht übersetztThe Story of Bacon's Rebellion
Noch nicht übersetztSelections from Modern Poets: Made by J. C. Squire
Noch nicht übersetztA Treatise of Schemes and Tropes
Noch nicht übersetztI, Executioner
Noch nicht übersetztHyacinth
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 99, August 16, 1890
Noch nicht übersetztReminiscences of Leo Nicolayevitch Tolstoi
Noch nicht übersetztThe Great Airship: A Tale of Adventure.
Noch nicht übersetztUnder the Big Dipper
Noch nicht übersetztSing a Song of Sixpence
Noch nicht übersetztA Far Country — Volume 1
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 349, November, 1844
Noch nicht übersetztBallads of Peace in War