Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztDon't look now
Noch nicht übersetztHow to become an inventor : $b Containing experiments in photography, hydraulics, galvanism and electricity, magnetism, heat, and the wonders of the microscope
Noch nicht übersetztThe Circus Boys in Dixie Land; Or, Winning the Plaudits of the Sunny South
Noch nicht übersetztHarry's Ladder to Learning
Noch nicht übersetztThe Cathedral
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 48: Galatians
Noch nicht übersetztTom Swift and his flying boat; $b or, The castaways of the giant iceberg
Noch nicht übersetztThe Fairy and the Witch
Noch nicht übersetztPhysique de l'Amour: Essai sur l'instinct sexuel
Noch nicht übersetztA Very Naughty Girl
Noch nicht übersetztWidger's Quotes and Images from Zilah by Jules Claretie: The French Immortals: Quotes And Images
Noch nicht übersetztThe works of the Reverend George Whitefield, M.A., Vol. 5 (of 6) : $b Containing all his sermons and tracts, etc.
Noch nicht übersetztA little brother to the bear, and other animal studies
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Index of Volume 2, May-December, 1850: A Medium of Inter-Communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, Etc.
Noch nicht übersetztIn Macao
Noch nicht übersetztBred of the Desert: A Horse and a Romance
Noch nicht übersetztInconstancy
Noch nicht übersetztAlexandre Herculano: Conferencia pública realizada no Atheneu Commercial de Lisboa, na noite de 15 de Julho de 1900
Noch nicht übersetztSketches of Southern life
Noch nicht übersetztThe White Plumes of Navarre: A Romance of the Wars of Religion
Noch nicht übersetztLetters of Edward FitzGerald to Fanny Kemble (1871-1883)
Noch nicht übersetztBaseball Joe, champion of the league : $b Or, The record that was worth while
Noch nicht übersetztFrances Mary Buss and her work for education
Noch nicht übersetztThe Skating Party and Other Stories
Noch nicht übersetztRelatorio de uma viagem ás terras dos Landins
Noch nicht übersetztThe Rolliad, in Two Parts: Probationary Odes for the Laureatship & Political Eclogues
Noch nicht übersetztAll About the Three Little Pigs
Noch nicht übersetztBilly Bunny and Uncle Bull Frog
Noch nicht übersetztThe people of the ruins : $b A story of the English Revolution and after
Noch nicht übersetztAmerica First: Patriotic Readings
Noch nicht übersetztInternational Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 9, August 26, 1850
Noch nicht übersetztHistory of the World War, Volume 4 (of 7) : $b An authentic narrative of the world's greatest war
Noch nicht übersetztA brief narrative of the Fourth Tennessee Cavalry Regiment, Wheeler's Corps, Army of Tennessee
Noch nicht übersetztAn Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3)
Noch nicht übersetztThe Return of the Prodigal
Noch nicht übersetztEvening Round-Up: More Good Stuff Like Pep
Noch nicht übersetztLes Rues de Paris, tome deuxième: Biographies, portraits, récits et légendes
Noch nicht übersetztDegeneration: A Chapter in Darwinism
Noch nicht übersetztCalderon the Courtier, a Tale
Noch nicht übersetztThe Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of Tieck
Noch nicht übersetztA Valiant Ignorance; vol. 3 of 3: A Novel in Three Volumes
Noch nicht übersetztThe Napoleon of the People
Noch nicht übersetztA Briefe Introduction to Geography
Noch nicht übersetztDissertation on the Gipseys: Representing their manner of life, family economy, occupations & trades, marriages & education, sickness, death, & burial, religion, language, sciences & arts, &c. &c. &c.; with an historical enquiry concerning their origin & first appearance in Europe
Noch nicht übersetztRoughing It, Part 6.
Noch nicht übersetztTrains of Recollection: Drawn from Fifty Years of Railway Service in Scotland and Canada, and told to Arthur Hawkes
Noch nicht übersetztThe history of Company B, 311th Infantry in the World War
Noch nicht übersetztUnfinished Rainbows, and Other Essays