Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Burgomaster's Wife — Volume 03
Noch nicht übersetztGerfaut — Complete
Noch nicht übersetztQueenie's whim, Volume 2 (of 3) : $b A novel
Noch nicht übersetztA Son of Ishmael
Noch nicht übersetztThe Motor Girls on a Tour
Noch nicht übersetztLe monarque
Noch nicht übersetztThe influence and development of English gilds : $b as illustrated by the history of the craft gilds of Shrewsbury
Noch nicht übersetztHistoire de Corse
Noch nicht übersetztThe Irish Nuns at Ypres: An Episode of the War
Noch nicht übersetztColorado Wild Flowers
Noch nicht übersetztElizabethan Drama and Its Mad Folk: The Harness Prize Essay for 1913
Noch nicht übersetztJerry Todd and the Talking Frog
Noch nicht übersetztThe Firebrand
Noch nicht übersetztA Guerra: Depoimentos de Herejes
Noch nicht übersetztHold Up Your Heads, Girls! Helps for Girls, in School and Out
Noch nicht übersetztParodies of Ballad Criticism (1711-1787): A Comment Upon the History of Tom Thumb, 1711, by William; Wagstaffe; The Knave of Hearts, 1787, by George Canning
Noch nicht übersetztThe Year When Stardust Fell
Noch nicht übersetztL'arte di prender marito
Noch nicht übersetztIndians of the Mesa Verde
Noch nicht übersetztThe Third Massachusetts Regiment Volunteer Militia in the War of the Rebellion, 1861-1863
Noch nicht übersetztChristine: A Fife Fisher Girl
Noch nicht übersetztThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 10
Noch nicht übersetztA Cadet of the Black Star Line
Noch nicht übersetztEurasia
Noch nicht übersetztThe Guards Came Through, and Other Poems
Noch nicht übersetztLeda
Noch nicht übersetztChicago and its cess-pools of infamy
Noch nicht übersetztWilliam Cobbett: A Biography in Two Volumes, Vol. 2
Noch nicht übersetztThe Hills of Desire
Noch nicht übersetztJames Oliver Curwood, Disciple of the Wilds
Noch nicht übersetztTime and Clocks: A Description of Ancient and Modern Methods of Measuring Time
Noch nicht übersetztSome eminent Victorians: Personal recollections in the world of art and letters
Noch nicht übersetzt"Browne's Folly": (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches")
Noch nicht übersetztSlave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XV, Tennessee Narratives
Noch nicht übersetztLegend Land, Vol. 4: Being a Further Collection of Some of the Old Tales Told in Those Nearer Western Parts of Britain Served by the Great Western Railway
Noch nicht übersetztEn avion vers le pôle nord
Noch nicht übersetztJoyce
Noch nicht übersetztHawkins Electrical Guide v. 02 (of 10): Questions, Answers, & Illustrations, A progressive course of study for engineers, electricians, students and those desiring to acquire a working knowledge of electricity and its applications
Noch nicht übersetztMiss Merivale's Mistake
Noch nicht übersetztFighting for the Right
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 12
Noch nicht übersetztA Young Macedonian in the Army of Alexander the Great
Noch nicht übersetztBiddy and the silver man
Noch nicht übersetztQuarter-Back Bates
Noch nicht übersetztLe bachelier
Noch nicht übersetztRetail Shoe Salesmanship
Noch nicht übersetztBrooks's Readers, Third Year
Noch nicht übersetztThe Navy eternal : $b which is the Navy-that-Floats, the Navy-that-Flies and the Navy-under-the-Sea