Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSan Francisco During the Eventful Days of April 1906
Noch nicht übersetztThe Little Review, June 1914 (Vol. 1, No. 4)
Noch nicht übersetztA Manual of Conchology: According to the System Laid Down by Lamarck, with the Late Improvements by De Blainville. Exemplified and Arranged for the Use of Students.
Noch nicht übersetztIt, and Other Stories
Noch nicht übersetztMassage & Exercises Combined: A permanent physical culture course for men, women and children; health-giving, vitalizing, prophylactic, beautifying; a new system of the characteristic essentials of gymnastic and Indian Yogis concentration exercises combined with scientific massage movements; with 86 illustrations and deep breathing exercises
Noch nicht übersetztColossus of Chaos
Noch nicht übersetztA Day with Longfellow
Noch nicht übersetztThe atom curtain
Noch nicht übersetztChronicles of Newgate, Vol. 2 : $b From the eighteenth century to its demolition
Noch nicht übersetztThe British Campaign in France and Flanders, 1914
Noch nicht übersetztHow to tell the Birds from the Flowers, and other Wood-cuts: A Revised Manual of Flornithology for Beginners
Noch nicht übersetztThe show girl
Noch nicht übersetztLinotype mechanism
Noch nicht übersetztThe White Sail, and Other Poems
Noch nicht übersetztA brief history of the 3rd Battalion, 1st Punjab Regiment : $b formerly: 76th Punjabis; 16th Madras Infantry; 16th Regiment, Madras Native Infantry; 2nd Battalion, 5th Madras Native Infantry; 16th Madras Battalion; 16th Carnatic Battalion, or Lane's Battalion
Noch nicht übersetztFire in the Woods: Illustrated
Noch nicht übersetztPalæontological Report of the Princeton Scientific Expedition of 1877
Noch nicht übersetztPractical Rules for the Management of a Locomotive Engine: in the Station, on the Road, and in cases of Accident
Noch nicht übersetztQuips and Quiddities: A Quintessence of Quirks, Quaint, Quizzical, and Quotable
Noch nicht übersetztOn the History of Gunter's Scale and the Slide Rule During the Seventeenth Century
Noch nicht übersetztThe Barrier
Noch nicht übersetztIf Not Silver, What?
Noch nicht übersetztThe radio ghost
Noch nicht übersetztThe White Road to Verdun
Noch nicht übersetztThe Flying Death
Noch nicht übersetztChiquita, an American Novel: The Romance of a Ute Chief's Daughter
Noch nicht übersetztReport on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1887. Ninth Report: (Vol. II, No. 4.)
Noch nicht übersetztGleanings of a Mystic: A Series of Essays on Practical Mysticism
Noch nicht übersetztHistorical record of the Eighty-Sixth, or the Royal County Down Regiment of Foot: Containing an account of the formation of the regiment in 1793, and of its subsequent services to 1842.
Noch nicht übersetztThe Andersons : $b Brother and sister
Noch nicht übersetztMemoirs of the Court of St. Cloud (Being secret letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London) — Volume 3
Noch nicht übersetztTibet & Nepal : $b Painted & described
Noch nicht übersetztChildren of India
Noch nicht übersetztThe Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 06
Noch nicht übersetztMemoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency — Volume 09
Noch nicht übersetztKorean Buddhism: History—Condition—Art
Noch nicht übersetztSt. Nicholas Magazine for Boys and Girls, Vol. 5, No 10, August 1878: Scribner's Illustrated
Noch nicht übersetztSir Walter Scott
Noch nicht übersetztAgriculture in Virginia, 1607-1699
Noch nicht übersetztSalt Water: The Sea Life and Adventures of Neil D'Arcy the Midshipman
Noch nicht übersetztJack Ranger's Western Trip; Or, from Boarding School to Ranch and Range
Noch nicht übersetztThe Peter Pan Alphabet
Noch nicht übersetztLife among the ants
Noch nicht übersetztBees in Amber: A Little Book of Thoughtful Verse
Noch nicht übersetztFrom Grieg to Brahms: Studies of Some Modern Composers and Their Art
Noch nicht übersetztQueen of the Martian Catacombs
Noch nicht übersetztThe children and the pictures
Noch nicht übersetztThe Brontë Family, with special reference to Patrick Branwell Brontë. Vol. 1 of 2