Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAspects of Modern Oxford, by a Mere Don
Noch nicht übersetztFancy free
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 494, June 18, 1831
Noch nicht übersetztLarkspur
Noch nicht übersetztA Short History of England, Ireland and Scotland
Noch nicht übersetztThe Vagaries of Tod and Peter
Noch nicht übersetztAlila, Our Little Philippine Cousin
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 283, November 17, 1827
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 03, March 1895: The Cloister at Monreale, Near Palermo, Sicily
Noch nicht übersetztThe "free press" : $b portrait of a monopoly
Noch nicht übersetztThe Monarchs of the Main; Or, Adventures of the Buccaneers. Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe girl from Hollywood
Noch nicht übersetztA friend of Marie-Antoinette (Lady Atkyns)
Noch nicht übersetztSketches New and Old, Part 3.
Noch nicht übersetztSchool History of North Carolina : from 1584 to the present time
Noch nicht übersetztFor Auld Lang Syne: A Book of Friendship
Noch nicht übersetztThe Broken Sword; Or, A Pictorial Page in Reconstruction
Noch nicht übersetztSix Girls and the Tea Room
Noch nicht übersetztZicci: A Tale — Volume 01
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 64, No. 395, September, 1848
Noch nicht übersetztNoites de Cintra
Noch nicht übersetztThe southern literary messenger, Vol. II., No. 1, December, 1835
Noch nicht übersetztThe Bellman Book of Fiction, 1906-1919
Noch nicht übersetztThe Home Life of Poe
Noch nicht übersetztChit-Chat; Nirvana; The Searchlight
Noch nicht übersetztHymns of the Early Church: being translations from the poetry of the Latin church, arranged in the order of the Christian year
Noch nicht übersetztThe Dweller on the Threshold
Noch nicht übersetztStirring Incidents in the Life of a British Soldier: An Autobiography
Noch nicht übersetztEnamels and Cameos and other Poems
Noch nicht übersetztAn imperial lover
Noch nicht übersetztAn Artist in Crime
Noch nicht übersetztNew Nick Carter weekly no. 197: The little glass vial; or A beautiful blackmailer brought to bay
Noch nicht übersetztThe Reminiscences of an Astronomer
Noch nicht übersetztGirls New and Old
Noch nicht übersetztThe Bicyclers and Three Other Farces
Noch nicht übersetztThe Face of the Fields
Noch nicht übersetztRecollections of a Confederate Staff Officer
Noch nicht übersetztNormandy: The Scenery & Romance of Its Ancient Towns, Part 1
Noch nicht übersetztThe Prairie Child
Noch nicht übersetztOut of the Triangle: A Story of the Far East
Noch nicht übersetztThe Native Races of British North America
Noch nicht übersetztThe Dream Coach
Noch nicht übersetztArabic Thought and Its Place in History
Noch nicht übersetztOne of Our Conquerors — Volume 1
Noch nicht übersetztThe popular superstitions and festive amusements of the Highlanders of Scotland
Noch nicht übersetztGloria : $b A novel
Noch nicht übersetztComediettas and Farces
Noch nicht übersetztPlaying With Fire