Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Poet Assassinated
Noch nicht übersetztWayside and woodland blossoms : $b a pocket guide to British wild-flowers for the country rambler
Noch nicht übersetztCertain delightful English towns, with glimpses of the pleasant country between
Noch nicht übersetztSt. Paul's Epistle to the Romans: A Practical Exposition. Vol. II
Noch nicht übersetztThe Story of a Siberian Exile; Followed by a Narrative of Recent Events in Poland
Noch nicht übersetztRemember the Alamo!
Noch nicht übersetztThe Aftermath; Or, Gleanings from a Busy Life: Called upon the outer cover, for purposes of sale, Caliban's Guide to Letters
Noch nicht übersetztHeld for Orders: Being Stories of Railroad Life
Noch nicht übersetztDaniel Defoe
Noch nicht übersetztShotgun gold
Noch nicht übersetztMemoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Volume 5: Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe
Noch nicht übersetztNets to Catch the Wind
Noch nicht übersetztCricket at the Seashore
Noch nicht übersetztThe Love Poems: (From Les Heures claires, Les Heures d'après-midi, Les Heures du Soir)
Noch nicht übersetztCameo Cutting
Noch nicht übersetztFort Gibson: A Brief History
Noch nicht übersetztWagner : The Story of the Boy Who Wrote Little Plays
Noch nicht übersetztBreaking into the movies
Noch nicht übersetztThe worship of the Church, and the beauty of holiness
Noch nicht übersetztNoites de insomnia, offerecidas a quem não póde dormir. Nº 05 (de 12)
Noch nicht übersetztMemorias de José Garibaldi, volume 1: Traduzidas do manuscripto original por Alexandre Dumas
Noch nicht übersetztMeadow Brook
Noch nicht übersetztThe Ocean and Its Wonders
Noch nicht übersetztThe Scouring of the White Horse; Or, The Long Vacation Ramble of a London Clerk
Noch nicht übersetztFive Little Peppers Midway
Noch nicht übersetztThe Caged Lion
Noch nicht übersetztAll's for the Best
Noch nicht übersetztPunch, Or The London Charivari, Volume 102, January 23, 1892
Noch nicht übersetztWilliam the Third
Noch nicht übersetztYoung Blood
Noch nicht übersetztTo the Highest Bidder
Noch nicht übersetztJohn Jasper: The unmatched Negro philosopher and preacher
Noch nicht übersetztMrs. Bindle: Some Incidents from the Domestic Life of the Bindles
Noch nicht übersetztApplied design for printers : $b A handbook of the principles of arrangement, with brief comment on the periods of design which have most strongly influenced printing
Noch nicht übersetztOut of the Ashes
Noch nicht übersetztNoa Noa
Noch nicht übersetztAdrien Leroy
Noch nicht übersetztDown the Ravine
Noch nicht übersetztAboriginal American Authors
Noch nicht übersetztThat Eurasian
Noch nicht übersetztWilliam Morris: A Critical Study
Noch nicht übersetztA godly medytacyon of the christen sowle, concerninge a loue towardes God and hys Christe
Noch nicht übersetztWind of destiny
Noch nicht übersetztThe motor-bus in war : $b being the impressions of an A.S.C. officer during two and a half years at the front
Noch nicht übersetztSatanella: A Story of Punchestown
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 153, December 26, 1917
![Presentation Pieces in the Museum of History and Technology: Contributions from the Museum of History and Technology, Paper No. 47 [Smithsonian Institution], Margaret Brown Klapthor](https://cdn.paralelo.app/d6da934d-8764-4e2b-bab0-9b3516f88ca2/img/cover-960-50766419.webp)
Noch nicht übersetztPresentation Pieces in the Museum of History and Technology: Contributions from the Museum of History and Technology, Paper No. 47 [Smithsonian Institution]
Noch nicht übersetztSpain, v. 1 (of 2)