Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztNewark College of Engineering Bulletin, v. 11, No. 4, December 15, 1938
Noch nicht übersetztMadame Sans-Gêne, Tome 1: Roman tiré de la Pièce de Mm. Victorien Sardou et Émile Moreau
Noch nicht übersetztAdventures of a Sixpence in Guernsey by A Native
Noch nicht übersetztBeryl's triumph
Noch nicht übersetztTales of the supernatural: Six romantic stories
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 101, November 21, 1891
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztThe doctor, &c., vol. 1 (of 7)
Noch nicht übersetztMyths and Legends of Our Own Land — Volume 09 : as to buried treasure
Noch nicht übersetztThe Admiral: A Romance of Nelson in the Year of the Nile
Noch nicht übersetztChunky, the Happy Hippo: His Many Adventures
Noch nicht übersetztThe Panama Canal and Its Makers
Noch nicht übersetztRat Race
Noch nicht übersetztLittle Miss Moth : $b The story of three maidens: Charity, Hope, and Faith
Noch nicht übersetztThe Spirit of the Links
Noch nicht übersetztThe Secret Tomb
Noch nicht übersetztFor the Right
Noch nicht übersetztThe Hunters of the Hills
Noch nicht übersetztThe Life of the Venerable Mother Mary of the Incarnation
Noch nicht übersetztThe Autobiography of a Play: Papers on Play-Making, II
Noch nicht übersetztPago Chico
Noch nicht übersetztPlantation sketches
Noch nicht übersetztIdentity
Noch nicht übersetztThe art of taking a wife
Noch nicht übersetztThe Red Mustang
Noch nicht übersetztLove's Comedy
Noch nicht übersetztThe Chinese Opium-Smoker
Noch nicht übersetztA Apple Pie and Other Nursery Tales
Noch nicht übersetztAscanio
Noch nicht übersetztThe Vanderlark
Noch nicht übersetztFive Hundred Mistakes of Daily Occurrence in Speaking, Pronouncing, and Writing the English Language, Corrected
Noch nicht übersetztThe Great Green Blight
Noch nicht übersetztThe Garden of Memories
Noch nicht übersetztThe Berserker
Noch nicht übersetztLife and labor in the spirit world: Being a description of localities, employments, surroundings, and conditions in the spheres.
Noch nicht übersetztFrost's Laws and By-Laws of American Society: A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.
Noch nicht übersetztGullible's Travels, Etc.
Noch nicht übersetztMy Southern Home: Or, the South and Its People
Noch nicht übersetztBuffalo Bill's girl pard : $b or, Dauntless Dell's daring
Noch nicht übersetztYoung Peggy McQueen
Noch nicht übersetztOf Six Mediæval Women; To Which Is Added A Note on Mediæval Gardens
Noch nicht übersetztDead letters
Noch nicht übersetztEl cisne de Vilamorta
Noch nicht übersetztThe Red Tavern
Noch nicht übersetztCutting and draping : $b a practical handbook for upholsterers and decorators
Noch nicht übersetztAlbum chulo-gaiato ou collecção de receitas para fazer rir
Noch nicht übersetztThe Lives of Celebrated Travellers, Vol. 3 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Last Reformation