Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztDouble Dealing: Sailor's Knots, Part 11.
Noch nicht übersetztThe Town Traveller
Noch nicht übersetzt"Granny's Chapters" (on scriptural subjects): The New Testament, with a Sketch of the Subsequent History of the Jews.
Noch nicht übersetztA teacher's gift
Noch nicht übersetztSecrets of Crewe House : $b The story of a famous campaign
Noch nicht übersetztThe secrets of stage conjuring
Noch nicht übersetztHow and what to grow in a kitchen garden of one acre
Noch nicht übersetztBritish Canals: Is their resuscitation practicable?
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 100, February 21, 1891
Noch nicht übersetztDead Men's Money
Noch nicht übersetztWarlord of Kor
Noch nicht übersetztThe Yellow Poppy
Noch nicht übersetztThe Joy of Captain Ribot
Noch nicht übersetztThe Bay State Monthly — Volume 1, No. 4, April, 1884
Noch nicht übersetztJewel Weed
Noch nicht übersetztThe History of the Revolutions of Portugal
Noch nicht übersetztThe Building in Japan
Noch nicht übersetztTales of two people
Noch nicht übersetztThe Continental Monthly, Vol. 4, No. 5, November, 1863
Noch nicht übersetztOur Journey to the Hebrides
Noch nicht übersetztThe motion picture chums' new idea : $b or, The first educational photo playhouse
Noch nicht übersetztAunt Jane's Nieces on the Ranch
Noch nicht übersetztCritical Miscellanies (Vol. 3 of 3), Essay 5: On Pattison's Memoirs
Noch nicht übersetztRembrandt's Etching Technique: An Example
Noch nicht übersetztThe Story of the Soil; from the Basis of Absolute Science and Real Life
Noch nicht übersetztSpecial Method in the Reading of Complete English Classics: In the Grades of the Common School
Noch nicht übersetztEarthmen Die Hard!
Noch nicht übersetztThe Wonder-Working Magician
Noch nicht übersetztSimplex Munditiis, Gentlemen
Noch nicht übersetztMisread Passages of Scriptures
Noch nicht übersetztThe will to live (Les Roquevillard) : $b A novel
Noch nicht übersetztPsyche
Noch nicht übersetzt"All's not Gold that Glitters;" or, The Young Californian
Noch nicht übersetztThe Manufacture of Tomato Products: Including whole tomato pulp or puree, tomato catsup, chili sauce, tomato soup, trimming pulp
Noch nicht übersetztOriental tales, for the entertainment of youth: Selected from the most eminent English writers
Noch nicht übersetztBob Taylor's Magazine, Vol. I, No. 1, April 1905
Noch nicht übersetztThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 05, May 1895: Two Florentine Pavements
Noch nicht übersetztHenri IV en Gascogne (1553-1589)
Noch nicht übersetztJeanne d'Arc et l'Allemagne
Noch nicht übersetztOeuvres poétiques Tome 2
Noch nicht übersetztMichael's Crag
Noch nicht übersetztGreen Fields and Running Brooks, and Other Poems
Noch nicht übersetztBarometer and Weather Guide
Noch nicht übersetztThe Queen of Farrandale
Noch nicht übersetztTowards an enduring peace : $b A symposium of peace proposals and programs 1914-1916
Noch nicht übersetztDiario histórico de la rebelion y guerra de los pueblos Guaranis situados en la costa oriental del Rio Uruguay, del año de 1754
Noch nicht übersetztChambers's Edinburgh Journal, No. 428: Volume 17, New Series, March 13, 1852
Noch nicht übersetztThe Cruise of the Sally D