Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, April 23, 1919
Noch nicht übersetztThe Scientific Spirit of the Age, and Other Pleas and Discussions
Noch nicht übersetztChristmas at Cedar Hill : $b A holiday story-book
Noch nicht übersetztFour Afoot: Being the Adventures of the Big Four on the Highway
Noch nicht übersetztA Character of King Charles the Second: And Political, Moral and Miscellaneous Thoughts and Reflections
Noch nicht übersetztRed Rock: A Chronicle of Reconstruction
Noch nicht übersetztSocial life in England, 1750-1850
Noch nicht übersetztThe Bull Calf, and Other Tales
Noch nicht übersetztAutographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854)
Noch nicht übersetztThe Wide World Magazine, Vol. 22, No. 131, February, 1909
Noch nicht übersetztHistory of the Nineteenth Army Corps
Noch nicht übersetztJoking apart
Noch nicht übersetztCuba and Her People of To-day: An account of the history and progress of the island previous to its independence; a description of its physical features; a study of its people; and, in particular, an examination of its present political conditions, its industries, natural resources, and prospects; together with information and suggestions designed to aid the prospective investor or settler
Noch nicht übersetztA Statement: On the Future of This Church
Noch nicht übersetztThe Last of the Mortimers: A Story in Two Voices
Noch nicht übersetztAmong the Canadian Alps
Noch nicht übersetztThe Golden Galleon: Being a Narrative of the Adventures of Master Gilbert Oglander, and of how, in the Year 1591, he fought under the gallant Sir Richard Grenville in the Great Sea-fight off Flores, on board her Majesty's Ship the Revenge
Noch nicht übersetztSketches of lowly life in a great city
Noch nicht übersetztThe Trade Union Woman
Noch nicht übersetztOutposts of Asia
Noch nicht übersetztHistory of Chemistry, Volume 2 (of 2): From 1850 to 1910
Noch nicht übersetztHistorical Record of the Fourth, or Royal Irish Regiment of Dragoon Guards.: Containing an Account of the Formation of the Regiment in 1685; and of Its Subsequent Services to 1838
Noch nicht übersetztFables of Flowers for the Female Sex. With Zephyrus and Flora, a Vision
Noch nicht übersetztTschaikowsky and his orchestral music
Noch nicht übersetztNazarín
Noch nicht übersetztSketches in Holland and Scandinavia
Noch nicht übersetztThe Coast of Chance
Noch nicht übersetztThe Common Objects of the Country
Noch nicht übersetztThe 1926 Tatler
Noch nicht übersetztDramatized Readings: Recitations in Poetry and Prose, Illustrated with Tableaux: Preston Library No. 1
Noch nicht übersetztFrom an Easy Chair
Noch nicht übersetztBell's Cathedrals: The Cathedral Church of Durham: A Description of Its Fabric and A Brief History of the Espiscopal See
Noch nicht übersetztThe Portland Sketch Book
Noch nicht übersetztÉtudes sur la Littérature française au XIXe siècle - Tome 1: Madame de Staël, Chateaubriand
Noch nicht übersetztMemoirs of James Robert Hope-Scott, Volume 2
Noch nicht übersetztA friend in the kitchen : $b or, What to cook and how to cook it
Noch nicht übersetztA. L. O. E.'s picture story book.
Noch nicht übersetztMaids, Wives, and Bachelors
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 76, No. 468, October, 1854
Noch nicht übersetztOn Union with God
Noch nicht übersetztDrawings of Old London
Noch nicht übersetztMotor Matt; or, The King of the Wheel: Motor Stories Thrilling Adventure Motor Fiction No 1.
Noch nicht übersetztThe Auction Block
Noch nicht übersetztAnthony Trent, Master Criminal
Noch nicht übersetztNeither Jew nor Greek : $b a story of Jewish social life
Noch nicht übersetztThe Pony Rider Boys in Alaska; Or, The Gold Diggers of Taku Pass
Noch nicht übersetztThe Liberty Girl
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 832, December 12, 1891