Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLife in the Far West
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 279, October 20, 1827
Noch nicht übersetztPhoto-engraving, Photo-etching and Photo-lithography in Line and Half-tone: Also Collotype and Heliotype
Noch nicht übersetztStoria degli Italiani, vol. 05 (di 15)
Noch nicht übersetztThe Priceless Pearl
Noch nicht übersetztThe Contemporary Review, Volume 36, December 1879
Noch nicht übersetztThe German Army in Belgium, the White Book of May 1915
Noch nicht übersetztAnnali d'Italia, vol. 4: dal principio dell'era volgare sino all'anno 1750
Noch nicht übersetztTwo Years in Oregon
Noch nicht übersetztThe Pony Rider Boys in the Rockies; Or, The Secret of the Lost Claim
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 71: January 1668-69
Noch nicht übersetztHarry Heathcote of Gangoil: A Tale of Australian Bush-Life
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztSelect Conversations with an Uncle (Now Extinct) and Two Other Reminiscences
Noch nicht übersetztMiss Primrose
Noch nicht übersetztThe wrong letter
Noch nicht übersetztThe Young Fur Traders
Noch nicht übersetztElsie : $b a Christmas story
Noch nicht übersetztCanadian Scenery, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 541, April 7, 1832
Noch nicht übersetztIllogical Geology, the Weakest Point in the Evolution Theory
Noch nicht übersetztSleep-book : $b some of the poetry of slumber
Noch nicht übersetztTom Slade at Bear Mountain
Noch nicht übersetztThe Crow's Nest
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 05, No. 27, January, 1860: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztPopular misgovernment in the United States
Noch nicht übersetztThe Rover Boys winning a fortune; or, Strenuous days ashore and afloat
Noch nicht übersetztA Translation of Octavia, a Latin Tragedy, with Notes and Introduction
Noch nicht übersetztHistorical Tales and Legends of the Highlands
Noch nicht übersetztWoman's Profession as Mother and Educator, with Views in Opposition to Woman Suffrage
Noch nicht übersetztThe Fine Lady's Airs (1709)
Noch nicht übersetzt7 to 12: A Detective Story
Noch nicht übersetztGaudissart II
Noch nicht übersetztThe Public Square
Noch nicht übersetztThe Man Who Lived in a Shoe
Noch nicht übersetztThe Magnificent Lovers (Les Amants magnifiques)
Noch nicht übersetztFast as the Wind
Noch nicht übersetztMrs. Shelley
Noch nicht übersetztCardello
Noch nicht übersetztBonnie May
Noch nicht übersetztThe chase : $b a poem
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztThe Spaniards in Florida: Comprising the Notable Settlement of the Huguenots in 1564, and the History and Antiquities of St. Augustine, Founded A.D. 1565
Noch nicht übersetztLe corricolo
Noch nicht übersetztThe Brass Bottle
Noch nicht übersetztJournal of a cruise of the United States schooner Dolphin, among the islands of the Pacific Ocean; and a visit to the Mulgrave Islands, in pursuit of the mutineers of the whaleship Globe
Noch nicht übersetztThe Adventurers of England on Hudson Bay: A Chronicle of the Fur Trade in the North
Noch nicht übersetztIndex for Works of Willis George Emerson: Hyperlinks to all Chapters of all Individual Ebooks