Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztKatharine von Bora: Dr. Martin Luther's Wife
Noch nicht übersetztThe Subtropical Garden; or, beauty of form in the flower garden.
Noch nicht übersetztSome Experiences of a New Guinea Resident Magistrate
Noch nicht übersetztAbbey : $b or, Taking it easy
![The Comedies of William Congreve: Volume 1 [of 2], William Congreve](https://cdn.paralelo.app/898a5d55-0a06-44f4-9fe6-173955cd68a0/img/cover-960-d901d047.webp)
Noch nicht übersetztThe Comedies of William Congreve: Volume 1 [of 2]
Noch nicht übersetztThe Mystery of the Four Fingers
Noch nicht übersetztThe shield
Noch nicht übersetztI rossi e i neri, vol. 2
Noch nicht übersetztThe Jack-Knife Man
Noch nicht übersetztLa vie littéraire. Deuxième série
Noch nicht übersetztThe Spook Ballads
Noch nicht übersetztIBM 1401 Programming Systems
Noch nicht übersetztThe Paladins of Edwin the Great
Noch nicht übersetztPegasus : $b problems of transportation
Noch nicht übersetztAttitude
Noch nicht übersetztRed Pepper's Patients: With an Account of Anne Linton's Case in Particular
Noch nicht übersetztShorter Bible Plays
Noch nicht übersetztA Narrative of some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 3
Noch nicht übersetztThe Daughter of a Magnate
Noch nicht übersetztMasks, with Jim's beast, Tides, Among the lions, The reason, The house: one act plays of contemporary life
Noch nicht übersetztPioneer Roads and Experiences of Travelers (Volume 1)
Noch nicht übersetztThe Theory and Practice of Brewing
Noch nicht übersetztMushroom Town
Noch nicht übersetztThe Criminal & the Community
Noch nicht übersetztCap'n Abe, Storekeeper: A Story of Cape Cod
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 100, January 24, 1891
Noch nicht übersetztA Little Journey
Noch nicht übersetztThe World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Noch nicht übersetztBeadle's Dime Book of Practical Etiquette for Ladies and Gentlemen: Being a Guide to True Gentility and Good-Breeding, and a Complete Directory to the Usages and Observances of Society
Noch nicht übersetztBeyond Bedlam
Noch nicht übersetztOrphan Dinah
Noch nicht übersetztOdds and ends
Noch nicht übersetztThe Complete Writings of Charles Dudley Warner — Volume 2
Noch nicht übersetztEffie Ogilvie: the story of a young life (Complete)
Noch nicht übersetztJane Field
Noch nicht übersetztVestiges of the Mayas: or, Facts Tending to Prove That Communications and Intimate Relations Must Have Existed, in Very Remote Times, Between the Inhabitants of Mayab and Those of Asia and Africa
Noch nicht übersetztFollowing the Equator: A Journey Around the World. Part 7
Noch nicht übersetztPhotogravure
Noch nicht übersetztWelsh Lyrics of the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztCorysandre
Noch nicht übersetztBy Veldt and Kopje
Noch nicht übersetztOver the border
Noch nicht übersetztSweden
Noch nicht übersetztOld Spookses' Pass, Malcolm's Katie, and other poems
Noch nicht übersetztBeside the Bonnie Brier Bush
Noch nicht übersetztWith Rifle and Bayonet: A Story of the Boer War
Noch nicht übersetztFrom Squire to Squatter: A Tale of the Old Land and the New
Noch nicht übersetztTreatise on landscape painting in water-colours by David Cox