Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztSpirit-of-iron (Manitou-pewabic) : $b an authentic novel of the North-West Mounted Police
Noch nicht übersetztA Man Obsessed
Noch nicht übersetztSir Charles Napier
Noch nicht übersetztMichael McGrath, Postmaster
Noch nicht übersetztTen years in Burma
Noch nicht übersetztThe Warfare of the Soul: Practical Studies in the Life of Temptation
Noch nicht übersetztVolcanoes
Noch nicht übersetztLes Mystères du Louvre
Noch nicht übersetztTubemonkey
Noch nicht übersetztThree Loving Ladies
Noch nicht übersetztBeautiful Birds
Noch nicht übersetztThe Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 — Volume 5
Noch nicht übersetztIt's Raining Frogs!
Noch nicht übersetztThe Memoirs of an American Citizen
Noch nicht übersetztMy "Pardner" and I (Gray Rocks): A Story of the Middle-West
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 99, October 25, 1890
Noch nicht übersetztGood men and true, and Hit the line hard
Noch nicht übersetztSilver linings
Noch nicht übersetztPunch Cartoons of the Great War
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 150, July 24, 1915: The House of Fear; or, Nick Carter's Counterstroke.
Noch nicht übersetztManuel da Maya e os engenheiros militares portugueses no Terramoto de 1755
Noch nicht übersetztPretty Polly Perkins
Noch nicht übersetztSt. Peter's Umbrella
Noch nicht übersetztAlbania : $b A narrative of recent travel
Noch nicht übersetztType Cases and Composing-room Furniture: A Primer of Information About Type Cases, Work Stands, Cabinets, Case Racks, Galley Racks, Standing Galleys, &c.
Noch nicht übersetztBy Water to the Columbian Exposition
Noch nicht übersetztLife in the sick-room : $b Essays
Noch nicht übersetztOttavia
Noch nicht übersetztSaline Solution
Noch nicht übersetztMary Anderson
Noch nicht übersetztTo Kiel in the 'Hercules'
Noch nicht übersetztFire Worship (From "Mosses from an Old Manse")
Noch nicht übersetztRising Wolf, the White Blackfoot: Hugh Monroe's Story of His First Year on the Plains
Noch nicht übersetztThe Rover Boys in the Jungle; Or, Stirring Adventures in Africa
Noch nicht übersetztThe Ivory Workers of the Middle Ages
Noch nicht übersetztThe Ghost in the Red Shirt
Noch nicht übersetztLa Duchesse de Châteauroux et ses soeurs
Noch nicht übersetztBrothers of Peril: A Story of old Newfoundland
Noch nicht übersetztMy American Diary
Noch nicht übersetztThrough Night to Light
Noch nicht übersetztCho-Cho and the Health Fairy : $b Six stories
Noch nicht übersetztDecadence: Henry Sidgwick memorial lecture, 1908
Noch nicht übersetztThe call of the night rider : $b A story of the days of William Tyndale
Noch nicht übersetztThe sailor boy : $b or, Jack Somers in the navy
Noch nicht übersetztPersonal Memoirs of P. H. Sheridan, Volume 1, Part 2
Noch nicht übersetztIndian Frontier Policy
Noch nicht übersetztThe Young Wireless Operator—With the U. S. Secret Service: Winning his way in the Secret Service
Noch nicht übersetztThe Little Princess of Tower Hill