Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 64: April 1668
Noch nicht übersetztThe Pirate Submarine
Noch nicht übersetztThe Marquis D'Argenson: A Study in Criticism: Being the Stanhope Essay: Oxford, 1893
Noch nicht übersetztThe Great American Novel
Noch nicht übersetztAdventures of a Telegraph Boy; or, "Number 91"
Noch nicht übersetztMosby's War Reminiscences; Stuart's Cavalry Campaigns
Noch nicht übersetztNoted Speeches of Abraham Lincoln, Including the Lincoln-Douglas Debate
Noch nicht übersetztThe flying parliament, and other poems
Noch nicht übersetztWaltoniana: Inedited Remains in Verse and Prose of Izaak Walton
Noch nicht übersetztThe Bedroom and Boudoir
Noch nicht übersetztCombat lessons, no. 1, rank and file in combat : $b What they are doing, how they do it
Noch nicht übersetztA constitutional league of peace in the stone age of America : $b The League of the Iroquois and its constitution
Noch nicht übersetztDyke Darrel the Railroad Detective; Or, The Crime of the Midnight Express
Noch nicht übersetztJack Chanty: A Story of Athabasca
Noch nicht übersetztRoyal English Bookbindings
Noch nicht übersetztHow to Make an Index
Noch nicht übersetztA lady and her husband
Noch nicht übersetztSoap-bubble stories : $b for children
Noch nicht übersetztJack the Young Cowboy: An Eastern Boy's Experiance on a Western Round-up
Noch nicht übersetztThe Second Generation
Noch nicht übersetztLe musée du Louvre, tome 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe peoples of Europe
Noch nicht übersetztMeteoric astronomy: A treatise on shooting-stars, fire-balls, and aerolites
Noch nicht übersetztThe Dalehouse murder
Noch nicht übersetztThe Defeat of Youth, and Other Poems
Noch nicht übersetztConsuelo, Tome 2 (1861)
Noch nicht übersetztWhat's What in America
Noch nicht übersetztLittle Miss Dorothy: The Story of the Wonderful Adventures of Two Little People
Noch nicht übersetztThe Man Behind the Bars
Noch nicht übersetztThe story of Dr. Duff
Noch nicht übersetztDown South
Noch nicht übersetztThe disciple
Noch nicht übersetztOcean Tramps
Noch nicht übersetztHaworth's
Noch nicht übersetztSense of Obligation
Noch nicht übersetztClarissa : $b preface, hints of prefaces, and postscript
Noch nicht übersetztPoésies Complètes - Tome 2
Noch nicht übersetztA scrap of paper : $b The inner history of German diplomacy and her scheme of world-wide conquest
Noch nicht übersetztIt's Your Fairy Tale, You Know
Noch nicht übersetztProteus : $b or, The future of intelligence
Noch nicht übersetztLes Heures Claires
Noch nicht übersetztThe Silver Domino; Or, Side Whispers, Social and Literary
Noch nicht übersetztOld Friends and New
Noch nicht übersetztThe Picaroons
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XL, No. 5, May 1852
Noch nicht übersetztJoan of the Journal
Noch nicht übersetztWhite Sox, the story of the reindeer in Alaska
Noch nicht übersetztThe Rim of the Desert