Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoArizona Argonauts
Ainda sem traduçãoHistoric Girlhoods, Part One
Ainda sem traduçãoOld House of Fear
![The Voice of Faith in the Valley of Achor: Vol. 1 [of 2]: being a series of letters to several friends on religious subjects, J. (John) Church](https://cdn.paralelo.app/55686721-e0fe-48eb-b922-4c7ae1dffc20/img/cover-960-a353ffad.webp)
Ainda sem traduçãoThe Voice of Faith in the Valley of Achor: Vol. 1 [of 2]: being a series of letters to several friends on religious subjects
Ainda sem traduçãoA Dash from Diamond City
Ainda sem traduçãoTales of the clipper ships
Ainda sem traduçãoThe Gold Trail
Ainda sem traduçãoLibro intitulado El cortesano. Libro de motes de damas y caballeros
![Atom Mystery [Young Atom Detective], Charles Ira Coombs](https://cdn.paralelo.app/5ff4505e-8230-4581-9004-21b4e1de62af/img/cover-960-06313872.webp)
Ainda sem traduçãoAtom Mystery [Young Atom Detective]
Ainda sem traduçãoDiary of Ezra Green, M.D. from November 1, 1777, to September 27, 1778
Ainda sem traduçãoAt Odds with the Regent: A Story of the Cellamare Conspiracy
Ainda sem traduçãoThe Man of the World (1792)
Ainda sem traduçãoBishop Joseph Blount Cheshire: His Life and Work
Ainda sem traduçãoPortrait and Biography of Parson Brownlow, The Tennessee Patriot
Ainda sem traduçãoPathfinders of the Great Plains: A Chronicle of La Vérendrye and his Sons
Ainda sem traduçãoTexas: A Brief Account of the Origin, Progress and Present State of the Colonial Settlements of Texas; Together with an Exposition of the Causes which have induced the Existing War with Mexico
Ainda sem traduçãoCape Breton Tales
Ainda sem traduçãoVoyage musical en Allemagne et en Italie, II
Ainda sem traduçãoBob Bowen Comes to Town
Ainda sem traduçãoThe Women Who Came in the Mayflower
Ainda sem traduçãoÉmaux et Camées
Ainda sem traduçãoIndian and Scout: A Tale of the Gold Rush to California
Ainda sem traduçãoThe loyalists : $b an historical novel, Vol. 1-3
Ainda sem traduçãoCalvert and Penn: Or the Growth of Civil and Religious Liberty in America, as Disclosed in the Planting of Maryland and Pennsylvania
Ainda sem traduçãoThe Lady's Walk
Ainda sem traduçãoProgressive Chile
Ainda sem traduçãoLittle Erik of Sweden
Ainda sem traduçãoFore-armed : $b How to build a citizen army
Ainda sem traduçãoLast Days in a Dutch Hotel (from Literature and Life)
Ainda sem traduçãoThe English at the North Pole: Part I of the Adventures of Captain Hatteras
Ainda sem traduçãoFiander's Widow
Ainda sem traduçãoWhat We Saw at Madame World's Fair: Being a Series of Letters from the Twins at the Panama-Pacific International Exposition to Their Cousins at Home
Ainda sem traduçãoWar Prisoner Money and Medals
Ainda sem traduçãoSermons by the late Rev. Richard de Courcy
Ainda sem traduçãoNinth Avenue
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 99, November 29, 1890
Ainda sem traduçãoThe Motor Boys in the Clouds; or, A Trip for Fame and Fortune
Ainda sem traduçãoThe Peak District
Ainda sem traduçãoPunch, or the London Charivari, Volume 152, May 23, 1917
Ainda sem traduçãoPersonal Reminiscences in Book Making, and Some Short Stories
Ainda sem traduçãoThe Mentor: The National Gallery—London, Vol. 4, Num. 4, Serial No. 104, April 1, 1916: Great Galleries of the World
Ainda sem traduçãoThirty Years in Australia
Ainda sem traduçãoTales of the R.I.C.
Ainda sem traduçãoWidger's Quotes and Images from The Red Lily by Anatole France: The French Immortals: Quotes and Images
Ainda sem traduçãoMabel: A Novel. Vol. 2 (of 3)
Ainda sem traduçãoDie Regentrude
Ainda sem traduçãoThe Gorgeous Isle: A Romance; Scene-- Nevis, B.W.I. 1842
Ainda sem traduçãoChildren of Wild Australia