Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoDungeon Rock; or, the pirate's cave, at Lynn
Ainda sem traduçãoHow to Know the Ferns
Ainda sem traduçãoHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 18/20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Ainda sem traduçãoThe Builder, No. 2, February 18, 1843
Ainda sem traduçãoCauses amusantes et connues
Ainda sem traduçãoBrelan marin
Ainda sem traduçãoWhittier at close range
Ainda sem traduçãoSam's Chance, and How He Improved It
Ainda sem traduçãoDaisy Thornton
Ainda sem traduçãoOdd
Ainda sem traduçãoKampf und Tod Karls des Zwölften: Historische Erzählungen
Ainda sem traduçãoHe swallows gold
Ainda sem traduçãoGrand Teton National Park, Wyoming (1952)
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of Marguerite, Queen of Navarre
Ainda sem traduçãoThe Chaste Diana
Ainda sem traduçãoFor the Major: A Novelette
Ainda sem traduçãoThe Path to Honour
Ainda sem traduçãoDick Merriwell's Fighting Chance; Or, The Split in the Varsity
Ainda sem traduçãoWhy a National Literature Cannot Flourish in the United States of North America
Ainda sem traduçãoThe Nest, The White Pagoda, The Suicide, A Forsaken Temple, Miss Jones and the Masterpiece
Ainda sem traduçãoLetters on an Elk Hunt
Ainda sem traduçãoFragments from France
Ainda sem traduçãoBoy Scouts in California; or, The Flag on the Cliff
Ainda sem traduçãoJose: Our Little Portuguese Cousin
Ainda sem traduçãoWillow's forge, and other poems
Ainda sem traduçãoThe Character and Happiness of Them That Die in the Lord: A sermon, preached Oct. 13, 1822, in Park Chapel, Chelsea, on occasion of the death of the late Rev. John Owen
Ainda sem traduçãoFires - Book 2: The Ovens, and Other Tales
Ainda sem traduçãoThe Dairyman's Daughter
Ainda sem traduçãoThe Radio Boys' Search for the Inca's Treasure
Ainda sem traduçãoFor the defence of Canada
Ainda sem traduçãoThe Mouthpiece of Zitu
Ainda sem traduçãoChe cosa è l'arte?
Ainda sem traduçãoThe Old House
Ainda sem traduçãoEvenings at Donaldson Manor; Or, The Christmas Guest
Ainda sem traduçãoThe Loss of the Kent, East Indiaman, in the Bay of Biscay: Narrated in a Letter to a Friend
Ainda sem traduçãoThe Energy System of Matter: A Deduction from Terrestrial Energy Phenomena
Ainda sem traduçãoA Romance of Youth — Volume 4
Ainda sem traduçãoThat Little Beggar
Ainda sem traduçãoHarper's Young People, February 10, 1880: An Illustrated Weekly
Ainda sem traduçãoThe Rhymer
![Birds and Nature Vol. 11 No. 2 [February 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/4ea52583-6238-421c-ae26-eb22b4d98d3e/img/cover-960-306b4cf4.webp)
Ainda sem traduçãoBirds and Nature Vol. 11 No. 2 [February 1902]: Illustrated by Color Photography
Ainda sem traduçãoFort Duquesne and Fort Pitt; Early Names of Pittsburgh Streets
Ainda sem traduçãoSowing and Sewing: A Sexagesima Story
Ainda sem traduçãoThe Banner Boy Scouts Snowbound; or, A Tour on Skates and Iceboats
Ainda sem traduçãoObservations on the Sermons of Elias Hicks: In Several Letters to Him; With Some Introductory Remarks, Addressed to the Junior Members of the Society of Friends.
Ainda sem traduçãoThe small bears
Ainda sem traduçãoLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIV, Heft 3-4 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Ainda sem traduçãoMoth and Rust; Together with Geoffrey's Wife and The Pitfall