Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoMiracle by Price
Ainda sem traduçãoDon Gordon's Shooting-Box
Ainda sem traduçãoYoung Medicine Man
Ainda sem traduçãoBy far Euphrates : $b A tale
Ainda sem traduçãoL'Égypte d'hier et d'aujourd'hui
Ainda sem traduçãoModern thinkers and present problems : $b an approach to modern philosophy through its history
Ainda sem traduçãoThe Bible, Douay-Rheims, Book 15: 1 Esdras: The Challoner Revision
![Birds and Nature Vol. 11 No. 1 [January 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/3007b176-6139-4e0f-b9cc-6ec4674887fe/img/cover-960-17cce7e4.webp)
Ainda sem traduçãoBirds and Nature Vol. 11 No. 1 [January 1902]: Illustrated by Color Photography
Ainda sem traduçãoChoix de contes et nouvelles traduits du chinois
Ainda sem traduçãoLife of David W. Patten, the First Apostolic Martyr
Ainda sem traduçãoIndex of the Project Gutenberg Works of James Whitcomb Riley
Ainda sem traduçãoThe Russian Advance
Ainda sem traduçãoThe Sorceress; v. 1 of 3
Ainda sem traduçãoSpacemen are born
Ainda sem traduçãoA Thorny Path — Volume 02
Ainda sem traduçãoPee-wee Harris in Luck
Ainda sem traduçãoLa gardienne de l'idole noire
Ainda sem traduçãoThe Brochure Series of Architectural Illustration, vol. 06, No. 10, October 1900: The Château of Chambord: France; Louis XVI. Sconces
Ainda sem traduçãoAn historical account of all the voyages round the world, performed by English navigators, vol. 1 of 4 : $b Including those lately undertaken by order of His present Majesty. The whole faithfully extracted from the journals of the voyagers
Ainda sem traduçãoThe Story of a Hare
Ainda sem traduçãoBremen Cotton Exchange, 1872/1922
Ainda sem traduçãoThe Angel in the Cloud
Ainda sem traduçãoGalileo Galilei: sa vie, son procès et ses contemporains
Ainda sem traduçãoHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1600
Ainda sem traduçãoThe Silver Cross; Or, The Carpenter of Nazareth
Ainda sem traduçãoThe Fashionable World Displayed
Ainda sem traduçãoLe monde tel qu'il sera
Ainda sem traduçãoVathek
Ainda sem traduçãoAll Taut; or, Rigging the boat
Ainda sem traduçãoThe American Missionary — Volume 54, No. 04, October, 1900
Ainda sem traduçãoHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1585e-86a
Ainda sem traduçãoMémoires d'une contemporaine. Tome 8: Souvenirs d'une femme sur les principaux personnages de la République, du Consulat, de l'Empire, etc...
Ainda sem traduçãoCreatures of Vibration
Ainda sem traduçãoThe Wild Irishman
Ainda sem traduçãoAwd Isaac, The Steeple Chase, and Other Poems: With a glossary of the Yorkshire Dialect
Ainda sem traduçãoThe Mahogany Tree
Ainda sem traduçãoBy order of Buck Brady
Ainda sem traduçãoThe Staying Guest
Ainda sem traduçãoThe Belovéd Traitor
Ainda sem traduçãoThe Automatic Maid-of-All-Work: A Possible Tale of the Near Future
Ainda sem traduçãoIn School and Out; or, The Conquest of Richard Grant.
Ainda sem traduçãoDie Wiedertäufer von Münster: Drama in 5 Akten
Ainda sem traduçãoA Walk through Leicester: being a Guide to Strangers
Ainda sem traduçãoThe Intriguers
Ainda sem traduçãoThe Buccaneer Chief: A Romance of the Spanish Main
Ainda sem traduçãoThe World English Bible (WEB): Jude
![Michel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 2, Gilbert Parker](https://cdn.paralelo.app/71dca3ae-cd4e-4cce-988d-9b2a0f9195a7/img/cover-960-094ed512.webp)
Ainda sem traduçãoMichel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 2
Ainda sem traduçãoMaking the Nine