Livros bilíngues, lado a lado
Romances, contos e poemas clássicos no idioma original, com a tradução ao lado e cada expressão ligada entre as duas colunas. Leia um trecho de qualquer título sem conta; uma conta gratuita abre o livro inteiro.
Mais lidosEm todos os idiomas
Para terminar numa noiteMenos de uma hora de leitura
Navegue livremente. Ler o livro inteiro precisa de conta.
Pesquise o catálogo e leia uma passagem de qualquer título sem iniciar sessão. Uma conta gratuita abre o resto e guarda o seu lugar entre dispositivos.
alemãoEm alemão, com o português ao lado
inglêsEm inglês, com o português ao lado
espanholEm espanhol, com o português ao lado
Adicionados recentemente
A biblioteca inteira
Todos os outros títulos que temos, os mais lidos primeiro. Ainda não estão traduzidos para o seu idioma: abra um e peça prioridade para subi-lo na fila.
Ainda sem traduçãoTedric
Ainda sem traduçãoNotes and Queries, Number 217, December 24, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Ainda sem traduçãoGreat Britain's Sea Policy: A Reply to an American Critic, reprinted from 'The Atlantic Monthly'
Ainda sem traduçãoRückreise von Java nach Europa mit der sogenannten englischen Überlandpost im September und October 1848
Ainda sem traduçãoMorals in Trade and Commerce
Ainda sem traduçãoOur Little Scotch Cousin
Ainda sem traduçãoGraham's Magazine, Vol. XIX, No. 2, August 1841
Ainda sem traduçãoDer Sohn einer Magd
Ainda sem traduçãoThe Tracy diamonds
Ainda sem tradução"I'm Greatly Concerned About Your Soul."
Ainda sem traduçãoThe Mad Planet
Ainda sem traduçãoGovernor Bradford's first dialogue : $b A dialogue, or the sum of a conference between some young men born in New England and sundry ancient men that came out of Holland and old England, anno Domini 1648.
Ainda sem traduçãoCanterbury
Ainda sem traduçãoMy Sword's My Fortune: A Story of Old France
Ainda sem traduçãoPeacemakers—Blessed and Otherwise: Observations, Reflections and Irritations at an International Conference
Ainda sem traduçãoNovice
Ainda sem traduçãoLloyd's Treatise on Hats, with Twenty-Four Engravings: Containing Novel Delineations of His Various Shapes, Shewing the Manner in Which They Should Be Worn...
Ainda sem traduçãoExercises upon the Different Parts of Italian Speech, with References to Veneroni's Grammar: to which is added an abridgement of the Roman history, intended at once to make the learner acquainted with history, and the idiom of the Italian language
Ainda sem traduçãoCaptain Billy's Whiz Bang, Vol. 3, No. 29, January, 1922: America's Magazine of Wit, Humor and Filosophy
Ainda sem traduçãoFranklin: A Sketch
Ainda sem traduçãoBrown John's Body
Ainda sem traduçãoAtomic bonanza
Ainda sem traduçãoLittle Brown Jug
Ainda sem traduçãoHeadhunters of Nuamerica
Ainda sem traduçãoThe Man with the Iron Hand
Ainda sem traduçãoNotes and Queries, Number 184, May 7, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Ainda sem traduçãoUnder Fire: A Tale of New England Village Life
Ainda sem traduçãoThe last class
Ainda sem traduçãoThe Assemble of Goddes
Ainda sem traduçãoKitty Alone: A Story of Three Fires (vol. 2 of 3)
Ainda sem traduçãoScarred Eagle; or, Moorooine, the sporting fawn. A story of lake and shore
Ainda sem traduçãoBehind the Throne
Ainda sem traduçãoThe Money Gods
Ainda sem traduçãoThe Dramatist; Or, Stop Him Who Can! A Comedy, in Five Acts
Ainda sem traduçãoBig Baby
Ainda sem traduçãoMémoires de Vidocq, chef de la police de Sureté jusqu'en 1827, tome II
Ainda sem traduçãoThe Marriage of Esther
Ainda sem traduçãoPunchinello, Volume 1, No. 13, June 25, 1870
Ainda sem traduçãoThe Shepherd of Banbury's Rules to Judge of the Changes of the Weather, Grounded on Forty Years' Experience
Ainda sem traduçãoService with a Smile
Ainda sem traduçãoThe Rise of the Dutch Republic — Volume 25: 1577, part II
Ainda sem traduçãoMidshipman Merrill
Ainda sem traduçãoLa Muerte Del Cisne
Ainda sem traduçãoThe Sporting Dictionary and Rural Repository, Volume 2 (of 2): Of General Information upon Every Subject Appertaining to the Sports of the Field
Ainda sem traduçãoDie krankheiterregenden Bakterien: Entstehung, Heilung und Bekämpfung der bakteriellen Infektionskrankheiten des Menschen
Ainda sem traduçãoThe Money Master, Volume 1.
Ainda sem traduçãoLes missionnaires français au Thibet
Ainda sem traduçãoSome Persons Unknown