Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Luck of the Dudley Grahams: As Related in Extracts from Elizabeth Graham's Diary
Noch nicht übersetztHushed Up! A Mystery of London
Noch nicht übersetztPhantom Wires
Noch nicht übersetztThe bright side of prison life : $b experiences, in prison and out, of an involuntary sojourner in rebeldom
Noch nicht übersetztWesty Martin on the Santa Fe Trail
Noch nicht übersetztPortraits et études; Lettres inédites de Georges Bizet
Noch nicht übersetztThe Child's Pictorial History of England: From the Earliest Period to the Present Time
Noch nicht übersetztIn the Line of Battle: Soldiers' Stories of the War
Noch nicht übersetztOn the Borderland
Noch nicht übersetztDoing My Bit For Ireland
Noch nicht übersetztThe Essentials of Illustration: A Practical Guide to the Reproduction of Drawings & Photographs for the Use of Scientists & Others
Noch nicht übersetztRacconti di guerra : $b (Maggio 1915 - Novembre 1916)
Noch nicht übersetztGrowing Up: A Story of the Girlhood of Judith Mackenzie
Noch nicht übersetztThe Serf
Noch nicht übersetztJean de Thommeray; Le colonel Evrard
Noch nicht übersetztHorace Chase
Noch nicht übersetztFighting King George
Noch nicht übersetztThe Island of Enchantment
Noch nicht übersetztThe great probability of a North West Passage: deduced from observations on the letter of Admiral de Fonte
Noch nicht übersetztThe Life, Trial, Confession and Execution of Albert W. Hicks: The Pirate and Murderer, Executed on Bedloe's Island, New York Bay, on the 13th of July, 1860, for the Murder of Capt. Burr, Smith and Oliver Watts, on Board the Oyster Sloop E. A. Johnson. Containing the History of His Life (Written by Himself) from Childhood Up to the Time of His Arrest. With a Full Account of His Piracies, Murders, Mutinies, High-way Robberies, etc., Comprising the Particulars of Nearly One Hundred Murders! to which is added the Account of His Arrest, Imprisonment, Trial and Execution. Also, His Phrenological Character, as described by L. N. Fowler.
Noch nicht übersetztThe Island Treasure
Noch nicht übersetztFull-Back Foster
Noch nicht übersetztPopular Amusements
Noch nicht übersetztObservations on insanity : $b with practical remarks on the disease and an account of the morbid appearances on dissection
Noch nicht übersetztThe Library Assistant's Manual
Noch nicht übersetztA Lost Cause
Noch nicht übersetztNoémi
Noch nicht übersetztThe provincial American and other papers
Noch nicht übersetztDeath Star
Noch nicht übersetztA Country Gentleman and His Family
Noch nicht übersetztThe Argentine Republic
Noch nicht übersetztOrigin and Development of Form and Ornament in Ceramic Art.: Fourth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1882-1883, Government Printing Office, Washington, 1886, pages 437-466.
Noch nicht übersetztChange Signals: A Story of the New Football
Noch nicht übersetztThe Barb and the Bridle: A Handbook of Equitation for Ladies, and Manual of Instruction in the Science of Riding, from the Preparatory Suppling Exercises
Noch nicht übersetztThe school-girls' treasury : $b or, Stories for thoughtful girls.
Noch nicht übersetztThe Art or Crafte of Rhetoryke
Noch nicht übersetztKaterfelto: A Story of Exmoor
Noch nicht übersetztThe Love Story of Abner Stone
Noch nicht übersetztOdette: A Fairy Tale for Weary People
Noch nicht übersetztThe Lily and the Cross: A Tale of Acadia
Noch nicht übersetztAn introduction to philology : $b (the science of language)
Noch nicht übersetztHis Little World: The Story of Hunch Badeau
Noch nicht übersetztThe Cruise of the Little Dipper, and Other Fairy Tales
Noch nicht übersetztLittle sweetheart : $b or, Norman De Vere's protegee
Noch nicht übersetztThe rebellion of the Princess
Noch nicht übersetztThe catspaw of Piperock
Noch nicht übersetztThe Fun of Cooking: A Story for Girls and Boys
Noch nicht übersetztA day at Happy Hollow School