Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA Funeral Sermon Preach'd on the Decease of the Right Honourable the Lady Elizabeth Cutts: Late Wife of the Right Honourable the Lord Cutts, on the 5th of December, 1697, at Kensington Church
Noch nicht übersetztA servant of reality
Noch nicht übersetztIn the Line
Noch nicht übersetztPrehistoric Structures of Central America: Who Erected Them?
Noch nicht übersetztFlora Adair; or, Love Works Wonders. Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Spirit of Lafayette
Noch nicht übersetztRaiders of the universes
Noch nicht übersetztOne Purple Hope!
Noch nicht übersetztLittle Playfellows:: Sugar Plum Series
Noch nicht übersetztReasonableness of Catholic Ceremonies and Practices
Noch nicht übersetztLe Chevalier des Touches
Noch nicht übersetztThompson's Cat
Noch nicht übersetztThe Woman Who Vowed (The Demetrian)
Noch nicht übersetztThe Altar at Midnight
Noch nicht übersetztThe Essentials of Good Skirmishing: To which are added a brief system of common light infantry drill
Noch nicht übersetztThe convict's child : $b or, the helmet of hope.
Noch nicht übersetztBattle of Fort George: A paper read on March 14th, 1896
Noch nicht übersetztThe Nurserymatograph
Noch nicht übersetztIl Professore Romualdo
Noch nicht übersetztSonnets from a prison camp
Noch nicht übersetztThe Trespasser, Volume 1
Noch nicht übersetztAn essay on hasheesh : $b Including observations and experiments
Noch nicht übersetztBeach Scene
Noch nicht übersetztLeila or, the Siege of Granada, Book III.
Noch nicht übersetztMargery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg — Volume 06
Noch nicht übersetztAnd So They Were Married
Noch nicht übersetztFood Habits of the Thrushes of the United States
Noch nicht übersetztA Confession of St. Augustine
Noch nicht übersetztTempest-Driven: A Romance (Vol. 3 of 3)
Noch nicht übersetztChristmas Stories: Containing John Wildgoose the Poacher, the Smuggler, and Good-nature, or Parish Matters
Noch nicht übersetztTales of the Caliph
Noch nicht übersetztDoctor and patient : $b Papers on the relationship of the physician to men and institutions
Noch nicht übersetztMotor Matt's Launch; or, A Friend in Need
Noch nicht übersetztHow Doth the Simple Spelling Bee
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 36, Vol. I, September 6, 1884
Noch nicht übersetztThe American Missionary — Volume 33, No. 06, June, 1879
Noch nicht übersetztDiario del viaje al rio Bermejo
Noch nicht übersetztFirst Steps to Bell Ringing: Being an Introduction to the Healthful and Pleasant Exercise of Bell Ringing in Rounds and Changes upon Church Bells
Noch nicht übersetztHistoire comique
Noch nicht übersetztThe First Epistle of Paul to the Thessalonians
Noch nicht übersetztPsychotennis, Anyone?
Noch nicht übersetztHarper's Young People, August 15, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe Higher Court
Noch nicht übersetztThe Millionaire Mystery
Noch nicht übersetztForget Me Nearly
Noch nicht übersetztWelsh Nationality, and How Alone It is to Be Saved: A Sermon
Noch nicht übersetztSuccession in the Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
Noch nicht übersetztThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 09, August 29, 1840