Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLuke Barnicott, and Other Stories
Noch nicht übersetztAn Answer to a scurrilous pamphlet, lately printed, intituled, A letter from Monsieur de Cros, to the Lord ----
Noch nicht übersetztFrank Merriwell, Junior's, Golden Trail; Or, The Fugitive Professor
Noch nicht übersetztReminiscences of Tottenham
Noch nicht übersetztThe Issahar Artifacts
Noch nicht übersetztSauvageonne
Noch nicht übersetztBlackie Thorne at Camp Lenape
Noch nicht übersetztLa ruelle mal assortie: ou entretiens amoureux d'une dame éloquente avec un cavalier gascon plus beau de corps que d'esprit et qui a autant d'ignorance comme elle a de sçavoir
Noch nicht übersetztBrave and True: Short stories for children by G. M. Fenn and Others
Noch nicht übersetztThe Bible, Douay-Rheims, Book 37: Jonas: The Challoner Revision
Noch nicht übersetztThe Mountain School-Teacher
Noch nicht übersetztThe Treasure Hunt of the S-18
Noch nicht übersetztA Paris pair; Their day's doings
Noch nicht übersetztCows is cows
Noch nicht übersetztThe Golgotha Dancers
Noch nicht übersetztThe Air Mystery of Isle La Motte
Noch nicht übersetztThe Troubadour
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, August 13, 1895
Noch nicht übersetztExtracts from the Diary of William C. Lobenstine, December 31, 1851-1858
Noch nicht übersetztOeuvres de André Lemoyne: Une Idylle normande.—Le Moulin des Prés.—Alise d'Évran.
Noch nicht übersetztAn inaugural dissertation on pulmonary consumption
Noch nicht übersetztShakespeare's legal maxims
Noch nicht übersetztHeroes in Peace: The 6th William Penn Lecture, May 9, 1920
Noch nicht übersetztLegends of the Wailuku
Noch nicht übersetztGodolphin, Volume 2.
Noch nicht übersetztThey Twinkled Like Jewels
Noch nicht übersetztKellogg's Great Crops of Strawberries, and How to Grow Them the Kellogg Way
Noch nicht übersetzt"Le Monsieur de la Petite Dame"
Noch nicht übersetztCatalogue of Practical & Scientific Books
Noch nicht übersetztThe Shield of Love
Noch nicht übersetztSix little Bunkers at Aunt Jo's
Noch nicht übersetztHoles, Incorporated
Noch nicht übersetztThe Art of Graining: How Acquired and How Produced.: With the description of colors and their applications.
Noch nicht übersetztJohn Whopper: The Newsboy
Noch nicht übersetztLa femme affranchie, vol. 2 of 2: Réponse à MM. Michelet, Proudhon, E. de Girardin, A. Comte et aux autres novateurs modernes
Noch nicht übersetztNine points in the law
Noch nicht übersetztAccount of the Skeleton of the Mammoth: A non-descript carnivorous animal of immense size, found in America
Noch nicht übersetztLittle Snap the Postboy; Or, Working for Uncle Sam
Noch nicht übersetztThe Prisoner of the Mill; or, Captain Hayward's "Body Guard"
Noch nicht übersetztChambers's Edinburgh Journal, No. 460: Volume 18, New Series, October 23, 1852
Noch nicht übersetztSubspeciation in the Meadow Mouse, Microtus montanus, in Wyoming and Colorado
Noch nicht übersetztS. M. la Regina : $b romanzo
Noch nicht übersetztHarper's Young People, March 15, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztCanal Reminiscences: Recollections of Travel in the Old Days on the James River & Kanawha Canal
Noch nicht übersetztRemarks on some fossil impressions in the sandstone rocks of Connecticut River
Noch nicht übersetztTest Problem
Noch nicht übersetztRastignac the Devil
Noch nicht übersetztThe Myth of the "Manuscript Found," or the Absurdities of the "Spaulding Story": Eleventh Book of the Faith-promoting Series. Designed for the Instruction and Encouragement of Young Latter-day Saints.








![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)































