Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMedical Sketches of the Expedition to Egypt, from India
Noch nicht übersetztSilver Links: A collection of salutatory, valedictory and other addresses delivered at the first five commencements of the female stenographic and typewriting class of the General Society of Mechanics and Tradesmen of the City of New York
Noch nicht übersetztA martyr to bibliography : $b A notice of the life and works of Joseph-Marie Quérard, bibliographer.
Noch nicht übersetztBeside the Still Waters: A Sermon
Noch nicht übersetztThe Slanderer: 1901
Noch nicht übersetztMon frère et moi; souvenirs d'enfance et de jeunesse
Noch nicht übersetztThe Wood Fire in No. 3
Noch nicht übersetztTommy's Thanksgiving dinner : $b a play for small actors
Noch nicht übersetztGratitude
Noch nicht übersetztCours familier de Littérature - Volume 12
Noch nicht übersetztFlorida Salads
Noch nicht übersetztLe Blé qui lève
Noch nicht übersetztMâadith
Noch nicht übersetztOne year in Scandinavia : $b results of the gospel in Denmark and Sweden; sketches and observations on the country and people; remarkable events; late persecutions and present aspect of affairs
Noch nicht übersetztA treatise concerning the properties and effects of coffee
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. IV, Number 113, December 27, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztThe Disowned — Volume 05
Noch nicht übersetztThe Green Beret
Noch nicht übersetztThe mission-box : $b or, Doing good and getting good
Noch nicht übersetztOeuvres complètes, tome 2
Noch nicht übersetztThe Carroll Girls
Noch nicht übersetztBrief Records of the Independent Church at Beccles, Suffolk: Including biographical notices of its ministers,and some account of the rise of nonconformity in the East Anglian counties
Noch nicht übersetztCharley de Milo
Noch nicht übersetztHair-Trigger Hollibaugh
Noch nicht übersetztThe Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2)
Noch nicht übersetztLe beau Laurence
Noch nicht übersetztFrutti proibiti
Noch nicht übersetztLe roman du malade
Noch nicht übersetztA New Subspecies of Wood Rat (Neotoma mexicana) from Colorado
Noch nicht übersetztCounterfeit Money: The "green goods" business exposed for the benefit of all who have dishonest inclinations.
Noch nicht übersetztLe Banian, roman maritime (2/2)
Noch nicht übersetztQuartz from the Uplands
Noch nicht übersetztThe A, B, C. With the Church of England Catechism
Noch nicht übersetztThe Homicidal Diary
Noch nicht übersetztThe Village Pulpit, Volume II. Trinity to Advent: A Complete Course of 66 Short Sermons, or Full Sermon Outlines for Each Sunday, and Some Chief Holy Days of the Christian Year
Noch nicht übersetztA Strange Story — Volume 05
Noch nicht übersetztLong Odds
Noch nicht übersetztThe forerunners
Noch nicht übersetztL'idée de Dieu dans la philosophie religieuse de la Chine
Noch nicht übersetztChristmas at McCarthy's
Noch nicht übersetztThe Dune Country
Noch nicht übersetztOn the Indian Trail: Stories of Missionary Work among Cree and Salteaux Indians
Noch nicht übersetztThe Thirteen Names of the First Patriarchs, Considered as Figurative of the Progressive Influence of the Spirit.: Being the Substance of Two Sermons, Preached on Wednesday March 24, and April 3, 1811, at the Obelisk Chapel
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1585e
Noch nicht übersetztHarper's Young People, December 27, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. V, Number 129, April 17, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztThirteen days
Noch nicht übersetztShadows of Shasta