Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Invaders
Noch nicht übersetztBible Stories and Pictures. From the Old and New Testaments
Noch nicht übersetztThe Salesman
Noch nicht übersetztYorke The Adventurer
Noch nicht übersetztReplace the horse
Noch nicht übersetztA Tour of Historic Richmond
Noch nicht übersetztThe Scottish Journal of Topography, Antiquities, Traditions, &c., Vol. I, No. 22, January 29, 1848
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 107, Vol. III, January 16, 1886
Noch nicht übersetztThe changing of historic place names : $b With an introduction and glossary of some historic names changed or misspelled in Pennsylvania
Noch nicht übersetztThe Lost Tribes of the Irish in the South: An Address at the Annual Dinner of the American Irish Historical Society, January 6, 1917
Noch nicht übersetztInducements to the Colored People of the United States to Emigrate to British Guiana
Noch nicht übersetztIn Memorabilia Mortis
Noch nicht übersetztTrue to a Type, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztRambles in Cuba
Noch nicht übersetztPiccaninnies
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, April 28, 1896
Noch nicht übersetztTo Geyserland: Union Pacific-Oregon Short Line Railroads to the Yellowstone National Park
Noch nicht übersetztLes Syrtes (1883-1884)
Noch nicht übersetztThe National Geographic Magazine, Vol. I., No. 4, October, 1889
Noch nicht übersetztSome Verses
Noch nicht übersetztMemorie d'un disertore, vol. 2/3 : $b storia d'una famiglia di patriotti
Noch nicht übersetztLawn-tennis
Noch nicht übersetztMammals Obtained by Dr. Curt von Wedel from the Barrier Beach of Tamaulipas, Mexico
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of George William Curtis
Noch nicht übersetztCranial Osteology of the Hylid Frog, Smilisca baudini
Noch nicht übersetztAloys
Noch nicht übersetztInsurrections et guerre des barricades dans les grandes villes: par le général de brigade Roguet
Noch nicht übersetztThe Girl Scouts of the Round Table
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Frank L. Packard
Noch nicht übersetztLiette
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3650, 8 Février 1913
Noch nicht übersetztPhyllis, a twin
Noch nicht übersetztI Tre Giulj: o sieno Sonetti di Niceste Abideno sopra l'Importunità di; un Creditor di Tre Giulj
Noch nicht übersetztMission Work among the Negroes and the Indians:: What Is Being Accomplished by Means of the Annual Collection Taken Up for Our Missions
Noch nicht übersetztThe Earthman
Noch nicht übersetztStrange Alliance
Noch nicht übersetztL'heure sexuelle : $b roman
Noch nicht übersetztThe Soul of a Nation
Noch nicht übersetztRevolution
Noch nicht übersetztForsyte's Retreat
Noch nicht übersetztThe Ffolliots of Redmarley
Noch nicht übersetztCube Root of Conquest
Noch nicht übersetztDr. Kometevsky's Day
Noch nicht übersetztA Day at the County Fair
Noch nicht übersetztNote-book No. 1 of the Kickapoo Club
Noch nicht übersetztFor the parson of Paradise
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Vol. V, Number 127, April 3, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztSupplement to "Punch", 16th December 1914: The Unspeakable Turk