Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMinuet in G Flat major and Valse Bluette
Noch nicht übersetztMrs. Severn: A Novel, Vol. 1 (of 3)
Noch nicht übersetztRose d'Amour
Noch nicht übersetztSome Stories of Old Ironsides
Noch nicht übersetztThe Great Potlatch Riots
Noch nicht übersetztPicturesque views on the river Wye, from its source at Plinlimmon Hill, to its junction with the Severn below Chepstow : $b With observations on the public buildings, and other works of art, in its vicinity
Noch nicht übersetztAuguste Comte et Herbert Spencer: Contribution à l'histoire des idées philosophiques au XIXe siècle
Noch nicht übersetztThe Good Neighbors
Noch nicht übersetztOn the Vice of Novel Reading.: Being a brief in appeal, pointing out errors of the lower tribunal.
Noch nicht übersetztThe High Hander
Noch nicht übersetztSix mois dans les Montagnes-Rocheuses
Noch nicht übersetztHarper's Young People, August 29, 1882: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztCorrespondence Relating to Executions in Turkey for Apostacy from Islamism
Noch nicht übersetztSome Current Folk-Songs of the Negro
Noch nicht übersetztReport of the National Library Service for the Year Ended 31 March 1958
Noch nicht übersetztWhat Will He Do with It? — Volume 11
Noch nicht übersetztLa vivante paix
Noch nicht übersetztStudent Body
Noch nicht übersetztNotes and Queries, Number 80, May 10, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Noch nicht übersetztThe Hymns of Ann Griffiths, of Dolwar Fechan, Translated into English Verse
Noch nicht übersetztTo Remember Charlie By
Noch nicht übersetztSeeing America First, with the Berry Brothers
Noch nicht übersetztTwelve Causes of Dishonesty
Noch nicht übersetztLes cavaliers de la nuit, deuxième partie (t. 4/4)
Noch nicht übersetztA Little Dusky Hero
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 749, May 4, 1878
Noch nicht übersetztNashville Journal of Medicine and Surgery, Vol. CX. March, 1916. No. 3
Noch nicht übersetztAdèle de Sénange
Noch nicht übersetztPopery: The Accommodation of Christianity to the Natural Heart
Noch nicht übersetztIn doors and out : $b or, Views from the chimney corner
Noch nicht übersetztThe Secret of Wyvern Towers
Noch nicht übersetztThe Twelve Months of the Year, with a Picture for each Month.: Adapted to Northern Latitudes
Noch nicht übersetztRicordi intorno alle Cinque Giornate di Milano (18-22 marzo 1848): Seconda edizione con aggiunte
Noch nicht übersetztThe Ornithologist and Oölogist. Vol. VIII, No. 11, November, 1883: Birds: Their Nests and Eggs
Noch nicht übersetztHistory of the United Netherlands from the Death of William the Silent to the Twelve Year's Truce, 1602-03
Noch nicht übersetztIs This Your Likeness? A Scriptural Definition of Hypocrisy and Sincerity
Noch nicht übersetztTo Each His Star
Noch nicht übersetztShock Absorber
Noch nicht übersetztThe Flying Machine Boys in the Wilds; Or, The Mystery of the Andes
Noch nicht übersetztThe Sheep and Lamb
Noch nicht übersetztRelation du groenland
Noch nicht übersetztThe Transfiguration of Miss Philura
Noch nicht übersetztLocura y muerte de Nadie : $b Novela
Noch nicht übersetztSpectra: A Book of Poetic Experiments
Noch nicht übersetztLa neuvaine de Colette
Noch nicht übersetztAntiquités d'Herculanum, Tome V. Bronzes
Noch nicht übersetztVestigia. Vol. I.
Noch nicht übersetztNos frères farouches : $b Ragotte, Les Philippe