Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMarley's Chain
Noch nicht übersetztThe humor of "Bill" Nye
Noch nicht übersetztFedele ed altri racconti
Noch nicht übersetztDown the River to the Sea
Noch nicht übersetztL'art russe: Ses origines, ses éléments constitutifs, son apogée, son avenir
Noch nicht übersetztThe American Phrenological Journal and Miscellany, Vol. 1. No. 8, May 1, 1839
Noch nicht übersetztSixty years with Plymouth Church
Noch nicht übersetztThe Flying Cuspidors
Noch nicht übersetztSoil and Water Pollution : Presented to the American Public Health Association at New Orleans, Dec. 1880
Noch nicht übersetztLove's Usuries
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3696, 27 Décembre 1913
Noch nicht übersetztBride Roses
Noch nicht übersetztLa femme du diable
Noch nicht übersetztLittle Tales of The Desert
Noch nicht übersetztWhat Christmas Did for Jerusha Grumble
Noch nicht übersetztHarper's Young People, February 8, 1881: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe Raven
Noch nicht übersetztJournal of Entomology and Zoology, Vol. 09, No. 3, September 1917
Noch nicht übersetztLa poudre aux yeux
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3740, 7 Novembre 1914
Noch nicht übersetztThe Temple of Glass
Noch nicht übersetztWillis's Current Notes, No. 16, April 1852
Noch nicht übersetztLa Anexión de Puerto-Rico a los Estados Unidos de America
Noch nicht übersetztSong in a Minor Key
Noch nicht übersetztUne journée à Pise : guide historique, artistique et commercial
Noch nicht übersetztWhen I Grow Up
Noch nicht übersetztBook of Judith
Noch nicht übersetztNo Abolition of Slavery: Or the Universal Empire of Love, A poem
Noch nicht übersetztA Son of Mars, volume 2
Noch nicht übersetztThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 11 (1820)
Noch nicht übersetztPoems
Noch nicht übersetztTrumpeter Fred: A Story of the Plains
Noch nicht übersetztOxford
Noch nicht übersetztMolly O'Rigge: Sit Ye Awhile and Tipple a Bit. The Delights of Wine. Caledonia! Native Land! The Warrior Bard. Beadle of the Parish.
Noch nicht übersetztNos Hommes et Notre Histoire: Notices biographiques accompagnées de reflexions et de souvenirs personnels
Noch nicht übersetztThe Merry Andrew; or, The Humours of a Fair.
Noch nicht übersetztPunch or the London Charivari, Vol. 147, December 9, 1914
Noch nicht übersetztThe Revolutions of Portugal
Noch nicht übersetztHarper's Young People, September 14, 1880: An Illustrated Weekly
Noch nicht übersetztThe Mysteries of Heron Dyke: A Novel of Incident. Volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztThe crimson butterfly
Noch nicht übersetztLes Machines
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, July 23, 1895
Noch nicht übersetztLe Aquile della Steppa
Noch nicht übersetztChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 113, Vol. III, February 27, 1886
Noch nicht übersetztThe passing of the phantoms : $b A study of evolutionary psychology and morals
Noch nicht übersetztA Short Discourse Concerning Pestilential Contagion, and the Methods to Be Used to Prevent It
Noch nicht übersetztThe Tory Maid