Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Haven Children; or, Frolics at the Funny Old House on Funny Street
Noch nicht übersetztThe Wandering Jew — Volume 04
Noch nicht übersetztThe quest of the Silver Swan: A land and sea tale for boys
Noch nicht übersetztStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 13 (of 16)
Noch nicht übersetztPortraits and Speculations
Noch nicht übersetztMemoirs of a millionaire
Noch nicht übersetztArdours and Endurances; Also, A Faun's Holiday & Poems and Phantasies
Noch nicht übersetztLinda Lee, Incorporated
Noch nicht übersetztLife on the Congo
Noch nicht übersetztCaucasian Legends
Noch nicht übersetztThe Century Illustrated Monthly Magazine (December 1912): Vol. LXXXV: New Series Vol. LXIII, November 1912 to April 1913
Noch nicht übersetztSaint Bartholomew's Eve: A Tale of the Huguenot Wars
Noch nicht übersetztIn a Green Shade: A Country Commentary
Noch nicht übersetztPiccole storie del mondo grande
Noch nicht übersetztMemoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency — Volume 11
Noch nicht übersetztThe unwelcome child : $b Or, The crime of an undesigned and undesired maternity
Noch nicht übersetztAround the World on Wheels, for The Inter Ocean: The Travels and Adventures in Foreign Lands of Mr. and Mrs. H. Darwin McIlrath
Noch nicht übersetztLa vita nuova
Noch nicht übersetztMy Arctic journal: a year among ice-fields and Eskimos
Noch nicht übersetztThe windfall : $b a novel
Noch nicht übersetztLa Comédie humaine - Volume 14. Études philosophiques
Noch nicht übersetztA new graft on the family tree
Noch nicht übersetztTrial of William Palmer
Noch nicht übersetztOur sentimental garden
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XX, No. 5, May 1842
Noch nicht übersetztThe Common Man
Noch nicht übersetztThe Royal Mail: Its Curiosities and Romance
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 62: February 1667-68
Noch nicht übersetztTravels in Morocco, Volume 1.
Noch nicht übersetztAmbition and Success
Noch nicht übersetztLa promessa sposa di Lammermoor, Tomo 3 (of 3)
Noch nicht übersetztSupplement to Animal Sanctuaries in Labrador: Supplement to an Address Presented by Lt.-Colonel William Wood, F.R.S.C. Before the Second Annual Meeting of the Commission of Conservation in January, 1911
Noch nicht übersetztThe public library
Noch nicht übersetztThe Secret of the Earth
Noch nicht übersetztGreen Spring Farm, Fairfax County, Virginia
Noch nicht übersetztOld Cape Cod : $b the land, the men, the sea
Noch nicht übersetztThe Clockwork Man
Noch nicht übersetztKing of the Hill
Noch nicht übersetztThe Rayner-Slade Amalgamation
Noch nicht übersetztThe Mabinogion Vol. 2
Noch nicht übersetztWill Warburton
Noch nicht übersetztNot Guilty: A Defence of the Bottom Dog
Noch nicht übersetztCatching of the whale and seal : $b or, Henry Acton's conversation to his son William on the whale and seal fishery
Noch nicht übersetztMr. Meeson's Will
Noch nicht übersetztLa Jangada: Huit cent lieues sur l'Amazone
Noch nicht übersetztBuster Bear's Twins
Noch nicht übersetztAkhnaton, King of Egypt
Noch nicht übersetztThe Serpent's Tooth