Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Thin Red Line; and Blue Blood
Noch nicht übersetztThe Boys of Grand Pré School: Illustrated
Noch nicht übersetztUncanny Tales
Noch nicht übersetztThe Spell of the White Sturgeon
Noch nicht übersetztThe Hidden Servants and Other Very Old Stories
Noch nicht übersetztBobbie, General Manager
Noch nicht übersetztTrichocosmos: Notes historical, æsthetical, ethnological, physiological, anecdotal and tonsorial, on the hair & beard
Noch nicht übersetztMary Wollstonecraft and the beginnings of female emancipation in France and England
Noch nicht übersetztJinrikisha days in Japan
Noch nicht übersetztScientific American Supplement, No. 441, June 14, 1884.
Noch nicht übersetztThe Argus Pheasant
Noch nicht übersetztRichard Lepsius, a biography
Noch nicht übersetztBeehive for Bairns, Vol. 2: From 1st Size to 2 Years: With Special Supplement: Bed Jackets
Noch nicht übersetztNouveaux mystères et aventures
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 563, August 25, 1832
Noch nicht übersetztNew Zealand
Noch nicht übersetztThe evolution of general ideas
Noch nicht übersetztStories of Boys and Girls Who Loved the Saviour: A Token for Children
Noch nicht übersetztSamuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876
Noch nicht übersetztTravels of Lady Hester Stanhope, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztLes soirées de l'orchestre
Noch nicht übersetztEpistola de Heloysa a Abaylard: composta no idioma Inglez por Pope
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 101, December 26, 1891
Noch nicht übersetztLife among the butterflies
Noch nicht übersetztCatalogue of Economic Plants in the Collection of the U. S. Department of Agriculture
Noch nicht übersetztThe poetical works of George MacDonald in two volumes — Volume 1
Noch nicht übersetztA. D. 2000
Noch nicht übersetztThe Social Life of the Blackfoot Indians
Noch nicht übersetztQuotes and Images From Memoirs of Louis XIV.
Noch nicht übersetztScientific Essays and Lectures
Noch nicht übersetztThe Academic Gregories
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 153, December 19, 1917
Noch nicht übersetztThe Little Review, August 1915 (Vol. 2, No. 5)
Noch nicht übersetztThe Comic Latin Grammar: A new and facetious introduction to the Latin tongue
Noch nicht übersetztThe American Spirit in the Writings of Americans of Foreign Birth
Noch nicht übersetztMoral Principles and Medical Practice: The Basis of Medical Jurisprudence
Noch nicht übersetztOrchids
Noch nicht übersetztChastelard, a Tragedy
Noch nicht übersetztBothwell; or, The Days of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztFour Months in a Sneak-Box: A Boat Voyage of 2600 Miles Down the Ohio and Mississippi Rivers, and Along the Gulf of Mexico
Noch nicht übersetztThe Bushman — Life in a New Country
Noch nicht übersetztAugustus Carp, Esq., by Himself: Being the Autobiography of a Really Good Man
Noch nicht übersetztA Morte de D. Ignez de Castro: Cantata por Manoel Maria Barbosa du Bucage; A Que Se Ajunta o Episódio, Ao Mesmo Assumpto, do Immortal Luiz de Camões
Noch nicht übersetztStudies in Old Testament History
Noch nicht übersetztCambridge Neighbors (from Literary Friends and Acquaintance)
Noch nicht übersetztUncle Daniel's Story Of "Tom" Anderson, and Twenty Great Battles
Noch nicht übersetztPoems of James McIntyre
Noch nicht übersetztGeorge Cruikshank