Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztO'Flaherty V.C.: A Recruiting Pamphlet
Noch nicht übersetztLa segunda casaca
Noch nicht übersetztAfloat in the Forest; Or, A Voyage among the Tree-Tops
Noch nicht übersetztMushrooms on the Moor
Noch nicht übersetztThe Road to Understanding
Noch nicht übersetztThe Ashiel mystery : $b a detective story
Noch nicht übersetztJoseph Priestley
Noch nicht übersetztThe War Terror
Noch nicht übersetztOld Country Life
Noch nicht übersetztPimpernel and Rosemary
Noch nicht übersetztEnchantress of Venus
Noch nicht übersetztBalbus; or, the future of architecture
Noch nicht übersetztWith the Allies to Pekin: A Tale of the Relief of the Legations
Noch nicht übersetztKatharine Frensham
Noch nicht übersetztBiographical Essays
Noch nicht übersetztIndian Legends of Vancouver Island
Noch nicht übersetztJessie : $b or, trying to be somebody
Noch nicht übersetztSimón Bolívar (The Liberator): Patriot, Warrior, Statesman, Father of Five Nations, a Sketch of His Life and His Work
Noch nicht übersetztThe Right and Wrong Uses of the Bible
Noch nicht übersetztPelo mundo fóra
Noch nicht übersetztThe Wailing Asteroid
Noch nicht übersetztThe Balkan Peninsula
Noch nicht übersetztThe Brightener
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 152, January 31, 1917
Noch nicht übersetztThe goddess: a demon
Noch nicht übersetztWoman: Man's Equal
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 471, January 15, 1831
Noch nicht übersetztTrue Politeness: A Hand-book of Etiquette for Ladies
Noch nicht übersetztA Magnificent Fight: Marines in the Battle for Wake Island
Noch nicht übersetztThe Unspeakable Gentleman
Noch nicht übersetztUnnoticed London
Noch nicht übersetztManhãs de Cascaes
Noch nicht übersetztTedious brief tales of Granta and Gramarye
Noch nicht übersetztA Little House in War Time
Noch nicht übersetztCulture and Cooking; Or, Art in the Kitchen
Noch nicht übersetztFour Pigeons: Captains All, Book 7.
Noch nicht übersetztCottage Cheese Recipe Book: Appetizers, Salads, Salad Dressings, Breads, Main Dishes, Desserts
Noch nicht übersetztAnnie Kilburn
Noch nicht übersetztHenry of Monmouth, Volume 1: Or, Memoirs of the Life and Character of Henry the Fifth, as Prince of Wales and King of England
Noch nicht übersetztFrom Xylographs to Lead Molds; A.D. 1440-A.D. 1921
Noch nicht übersetztIndex of the Project Gutenberg Works of Wilkie Collins
Noch nicht übersetztRiceyman Steps
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 11 of 12: England, 1327-1377, Edward III
Noch nicht übersetztOutlines of a Critical Theory of Ethics
Noch nicht übersetztIn Caverns Below
Noch nicht übersetztA day in the country, and other stories
Noch nicht übersetztThe story of Flamenca : $b The first modern novel, arranged from the Provençal original of the Thirteenth Century by William Aspenwall Bradley
Noch nicht übersetztSó