Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLa Légende des siècles tome II
Noch nicht übersetztThe Assembly of God. Miscellaneous Writings of C. H. Mackintosh, vol. III
Noch nicht übersetztVain oblations
Noch nicht übersetztA wheel within a wheel : $b How I learned to ride the bicycle, with some reflections by the way
Noch nicht übersetztWith George Washington into the wilderness
Noch nicht übersetztThe Stolen Brain; Or, A Wonderful Crime
Noch nicht übersetztMotor Tours in Wales & the Border Counties
Noch nicht übersetztInventions of the Great War
Noch nicht übersetztPhilip Gilbert Hamerton: An Autobiography, 1834-1858, and a Memoir by His Wife, 1858-1894
Noch nicht übersetztRecollections of a Policeman
Noch nicht übersetztMany inventions
Noch nicht übersetztArmy Letters from an Officer's Wife, 1871-1888
Noch nicht übersetztThe House of Whispers
Noch nicht übersetztThe zoological gardens of Europe, their history and chief features
Noch nicht übersetztRhymes from the Russian : $b Being faithful translations of selections from the best Russian poets
Noch nicht übersetztMyth and Romance: Being a Book of Verses
Noch nicht übersetztThe man she hated : $b or, Won by strategy
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 556, July 7, 1832
Noch nicht übersetztThe Etymology and Syntax of the English Language Explained and Illustrated
Noch nicht übersetztRoman Britain in 1914
Noch nicht übersetztProsas barbaras: com uma introducção por Jayme Batalha Reis.
Noch nicht übersetztMarie; ou, l'Esclavage aux Etats-Unis: Tableau de moeurs américaines
Noch nicht übersetztMen, Women, and Books
Noch nicht übersetztSpanish Doubloons
Noch nicht übersetztTales of Two Countries
Noch nicht übersetztDiccionario de João Fernandes: Lições de lingua portugueza pelos processos novos ao alcance de todas as classes de Portugal e Brazil
Noch nicht übersetztBoys and Girls from Thackeray
Noch nicht übersetztMaid Marian, and Other Stories
Noch nicht übersetztOld Church Lore
Noch nicht übersetztMemoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency — Volume 08
Noch nicht übersetztUm conto portuguez: episodio da guerra civil: a Maria da Fonte
Noch nicht übersetztThe romance of the animal world : $b Interesting descriptions of the strange & curious in natural history
Noch nicht übersetztNotes on the Book of Deuteronomy, Volume II
Noch nicht übersetztA Gentleman of Courage: A Novel of the Wilderness
Noch nicht übersetztScottish sketches
Noch nicht übersetztHow animals talk : $b And other pleasant studies of birds and beast
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 265, July 21, 1827
Noch nicht übersetztFrom Wealth to Poverty; Or, the Tricks of the Traffic. A Story of the Drink Curse
Noch nicht übersetztThe High School Boys' Canoe Club
Noch nicht übersetztOverland Red: A Romance of the Moonstone Cañon Trail
Noch nicht übersetztCraters of the Moon: A Guide to Craters of the Moon National Monument, Idaho
Noch nicht übersetztWith Sam Houston in Texas: A Boy Volunteer in the Texas Struggles for Independence, When in the Years 1835-1836 the Texas Colonists Threw Off the Unjust Rule of Mexico, and by Heroic Deeds Established, Under the Guidance of the Bluff Sam Houston, Their Own Free Republic Which To-day is the Great Lone Star State
Noch nicht übersetztRed Pepper Burns
Noch nicht übersetztInstruction for Using a Slide Rule
Noch nicht übersetztAn Historical Review of the Royal Marine Corps, from its Original Institution down to the Present Era, 1803
Noch nicht übersetztThis Finer Shadow
Noch nicht übersetztThe Dawn of History: An Introduction to Pre-Historic Study
Noch nicht übersetztNatural Philosophy