Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztGleanings by the Way
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XL, No. 4, April 1852
Noch nicht übersetztThe Iraq Study Group Report
Noch nicht übersetztWoman's Trials; Or, Tales and Sketches from the Life around Us
Noch nicht übersetztThrottled! The Detection of the German and Anarchist Bomb Plotters
Noch nicht übersetztThe hardwood finisher : $b with rules and directions, for finishing in natural colors and in antique, mahogany, cherry, birch, walnut, oak, ash, redwood, sycamore, pine, and all other domestic woods...
Noch nicht übersetztThe book of antelopes, vol. 2 (of 4)
Noch nicht übersetztA Man of Means
Noch nicht übersetztDick and his cat : $b an old tale in a new garb
Noch nicht übersetztUpper Canada Sketches
Noch nicht übersetztThe Youngest Girl in the School
Noch nicht übersetztKing John
Noch nicht übersetztGeology
Noch nicht übersetztSouth-West Africa
Noch nicht übersetztA District Messenger Boy, and A Necktie Party
Noch nicht übersetztReminiscences of an army nurse during the Civil War
Noch nicht übersetztIn the Levant: Twenty Fifth Impression
Noch nicht übersetztColonial dames and good wives
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 275, September 29, 1827
Noch nicht übersetztThe Divine Comedy by Dante, Illustrated, Hell, Volume 09
Noch nicht übersetztHow to Collect and Preserve Insects
Noch nicht übersetztThe Red City: A Novel of the Second Administration of President Washington
Noch nicht übersetztThe S. W. F. Club
Noch nicht übersetztWomen of the Romance Countries
Noch nicht übersetztQueen Victoria: Story of Her Life and Reign, 1819-1901
Noch nicht übersetztSamuel the Seeker
Noch nicht übersetztThe war record of the Fifth Company, New England Regiment, Second Plattsburg Training Camp
Noch nicht übersetztThe Relation of Literature to Life
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 02, No. 08, June 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztAn Introduction to the Study of Browning
Noch nicht übersetztTrue Tales of Mountain Adventures: For Non-Climbers Young and Old
Noch nicht übersetztThe Founder of New France: A Chronicle of Champlain
Noch nicht übersetztJapan and the Pacific, and a Japanese View of the Eastern Question
Noch nicht übersetztThe abandoned farm, and Connie's mistake
Noch nicht übersetztThe library of Photius, Volume 1 (of 1)
Noch nicht übersetztThe History of Mendelssohn's Oratorio 'Elijah'
Noch nicht übersetztThe Happy End
Noch nicht übersetztTop of the Ladder: Marine Operations in the Northern Solomons
Noch nicht übersetztHow to Get Rich
Noch nicht übersetztPoor Folk in Spain
Noch nicht übersetztThe Prem sagur
Noch nicht übersetztAmerican Historical and Literary Curiosities, Part 03
Noch nicht übersetztMain Street: (From: "The Snow Image and Other Twice-Told Tales")
Noch nicht übersetztOpúsculos por Alexandre Herculano - Tomo 03
Noch nicht übersetztNan Sherwood's Winter Holidays; Or, Rescuing the Runaways
Noch nicht übersetztLiberty in the Nineteenth Century
Noch nicht übersetztThe Old Roman World : the Grandeur and Failure of Its Civilization.
Noch nicht übersetztHealth and Education