Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztAt the Point of the Bayonet: A Tale of the Mahratta War
Noch nicht übersetztJesus, The Messiah; or, the Old Testament Prophecies Fulfilled in the New Testament Scriptures, by a Lady
Noch nicht übersetztThe Soul of Susan Yellam
Noch nicht übersetztArgentina and Her People of To-day: An account of the customs, characteristics, amusements, history and advancement of the Argentinians, and the development and resources of their country
Noch nicht übersetztA Short History of English Music
Noch nicht übersetztPaths of Glory: Impressions of War Written at and Near the Front
Noch nicht übersetztUnder Drake's Flag: A Tale of the Spanish Main
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 09, No. 56, June, 1862: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztIn a Glass Darkly, v. 3/3
Noch nicht übersetztThe Cock and Anchor
Noch nicht übersetztEyes Like the Sea
Noch nicht übersetztIl Nemico, vol. II
Noch nicht übersetztThe Pirates of Ersatz
Noch nicht übersetztThe Boy Allies in Great Peril; Or, With the Italian Army in the Alps
Noch nicht übersetztThe pearl divers and Crusoes of the Sargasso Sea
Noch nicht übersetztPistols for two
Noch nicht übersetztVotes for Women: A Play in Three Acts
Noch nicht übersetztRoraima and British Guiana, With a Glance at Bermuda, the West Indies, and the Spanish Main
Noch nicht übersetztThe Mirror of Taste, and Dramatic Censor, Vol. I, No. 2, February 1810
Noch nicht übersetztTogether
Noch nicht übersetztThe Samuel Butler Collection at Saint John's College, Cambridge: A Catalogue and a Commentary
Noch nicht übersetztThe Life, Crime, and Capture of John Wilkes Booth
Noch nicht übersetztFollowing the Equator: A Journey Around the World. Part 4
Noch nicht übersetztL'Illustration, No. 3727, 1er Août 1914
Noch nicht übersetztThoughts upon slavery
Noch nicht übersetztIl duca d'Atene
Noch nicht übersetztThe spider and the fly : $b or, An undesired love
Noch nicht übersetztNarrative of William W. Brown, a Fugitive Slave. Second Edition
![Glacier National Park [Montana], United States. Department of the Interior](https://cdn.paralelo.app/0e53554a-b12f-47f1-ad9f-dd2dca67af80/img/cover-960-2dfb6052.webp)
Noch nicht übersetztGlacier National Park [Montana]
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 101, December 12, 1891
Noch nicht übersetztKenilworth, vol. 3/4
Noch nicht übersetztDonovan Pasha, and Some People of Egypt — Complete
Noch nicht übersetztFowler's Household Helps: Over 300 Useful and Valuable Helps About the Home, Carefully Compiled and Arranged in Convenient Form for Frequent Use
Noch nicht übersetztThe Prince and Betty
Noch nicht übersetztMargaret Brown's French Cookery Book
Noch nicht übersetztTime and Time-Tellers
Noch nicht übersetztBird studies with a camera : $b with introductory chapters on the outfit and methods of the bird photographer
Noch nicht übersetztCheap Postage
Noch nicht übersetztEnglish Lands, Letters and Kings, vol. 4: The Later Georges to Victoria
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 102, June 25, 1892
Noch nicht übersetztShareholders: Deep Waters, Part 1.
Noch nicht übersetztGerman Society at the Close of the Middle Ages
Noch nicht übersetztMemoirs of Napoleon Bonaparte — Volume 14
Noch nicht übersetztDavid Blaize
Noch nicht übersetztThe Heart's Secret; Or, the Fortunes of a Soldier: a Story of Love and the Low Latitudes.
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 359, September 1845
Noch nicht übersetztOld Lady Number 31
Noch nicht übersetztHistory of Embalming: and of Preparations in Anatomy, Pathology, and Natural History; Including an Account of a New Process for Embalming