Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztRecollections and impressions of James A. McNeill Whistler
Noch nicht übersetztStammering, its cause and cure
Noch nicht übersetztA Schoolmaster's Diary: Being Extracts from the Journal of Patrick Traherne, M.A., Sometime Assistant Master at Radchester and Marlton.
Noch nicht übersetztFrom Crow-Scaring to Westminster: An Autobiography
Noch nicht übersetztThe Adventures of Jimmy Skunk
Noch nicht übersetztFlorizel's Folly
Noch nicht übersetztExpositions of Holy Scripture: St. Mark
Noch nicht übersetztAstronomy for Young Folks
Noch nicht übersetztValencia and Murcia, a glance at African Spain
Noch nicht übersetztCastellinaria, and Other Sicilian Diversions
Noch nicht übersetztThe One Woman: A Story of Modern Utopia
Noch nicht übersetztSimple Poems for Infant Minds
Noch nicht übersetztLe Roi des Étudiants
Noch nicht übersetztBy Right of Conquest
Noch nicht übersetztCentenario do Revolução de 1820: Integração de Aveiro nesse glorioso movimento
Noch nicht übersetztSchool Reading by Grades: Sixth Year
Noch nicht übersetztMoney Magic
Noch nicht übersetztMartha By-the-Day
Noch nicht übersetztMountains and molehills; or, Recollections of a burnt journal
Noch nicht übersetztHistoric Papers on the Causes of the Civil War
Noch nicht übersetztBetty Gordon at Boarding School; Or, The Treasure of Indian Chasm
Noch nicht übersetztSweaters He and She
Noch nicht übersetztQueen Maria Sophia of Naples, a Forgotten Heroine
Noch nicht übersetztEbooks: Neither E, Nor Books: Paper for the O'Reilly Emerging Technologies Conference, 2004
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 30
Noch nicht übersetztSunshine and snow
Noch nicht übersetztOur sentimental journey through France and Italy: A new edition with Appendix
Noch nicht übersetztThe Most Horrible Story
Noch nicht übersetztRoman life in the days of Cicero
Noch nicht übersetztNine Short Essays
Noch nicht übersetztThe Pony Rider Boys with the Texas Rangers; Or, On the Trail of the Border Bandits
Noch nicht übersetztLa Niña de Luzmela
Noch nicht übersetztHimalayan Journals — Volume 1: Or, Notes of a Naturalist in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, the Khasia Mountains, etc.
Noch nicht übersetztThe Three Voyages of Captain Cook Round the World. Vol. II. Being the Second of the First Voyage
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 270, August 25, 1827
Noch nicht übersetztFive Little Peppers Abroad
Noch nicht übersetztA Garden with House Attached
Noch nicht übersetztViajes por Filipinas: De Manila á Albay
Noch nicht übersetztOomphel in the Sky
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 64 No. 396 October 1848
Noch nicht übersetztStoria delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo, v. 05 (of 16)
Noch nicht übersetztThe Luck of the Vails
Noch nicht übersetztThe daughter of the dawn : $b A realistic story of Maori magic
Noch nicht übersetztThe Wave: An Egyptian Aftermath
Noch nicht übersetztThrough Russian Snows: A Story of Napoleon's Retreat from Moscow
Noch nicht übersetztNovelas de la Costa Azul
Noch nicht übersetztLives of the English Poets: From Johnson to Kirke White, Designed as a Continuation of Johnson's Lives
Noch nicht übersetztWhen the Sun went out