Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztCanada, the Spellbinder
Noch nicht übersetztPenshurst Castle in the Time of Sir Philip Sidney
Noch nicht übersetztLa reina Calafia (novela)
Noch nicht übersetzt"Those Holy Fields." Palestine, Illustrated by Pen and Pencil
Noch nicht übersetztAnna St. Ives
Noch nicht übersetztThe Origin and Permanent Value of the Old Testament
Noch nicht übersetztIn a Glass Darkly, v. 2/3
Noch nicht übersetztThe Heart of Rome: A Tale of the "Lost Water"
Noch nicht übersetztChinese mettle
Noch nicht übersetztThe Mesa Trail
Noch nicht übersetztAfrica Orrenda
Noch nicht übersetztViva Mexico!
Noch nicht übersetztThe Cinema Murder
Noch nicht übersetztSubstitutes for Flesh Foods: Vegetarian Cook Book
Noch nicht übersetztThe promised land : $b Bible stories retold
Noch nicht übersetztWhat Can She Do?
Noch nicht übersetztElectricity in Locomotion: An Account of Its Mechanism, Its Achievements, and Its Prospects
Noch nicht übersetztThe Hunters' Feast: Conversations Around the Camp Fire
Noch nicht übersetztAlley ways
Noch nicht übersetztThe Luck of the Mounted: A Tale of the Royal Northwest Mounted Police
Noch nicht übersetztNeighbors: Life Stories of the Other Half
Noch nicht übersetztThe Wharf by the Docks
Noch nicht übersetztThe Preparation of Illustrations for Reports of the United States Geological Survey: With Brief Descriptions of Processes of Reproduction
Noch nicht übersetztThe Story of the Three Goblins
Noch nicht übersetztThe key to Betsy's heart
Noch nicht übersetztThe Ball of Fire
Noch nicht übersetztPersonal Recollections of Distinguished Generals
Noch nicht übersetztAmerican Scenes, and Christian Slavery: A Recent Tour of Four Thousand Miles in the United States
Noch nicht übersetztThe Romance of a Plain Man
Noch nicht übersetztPee-wee Harris Adrift
Noch nicht übersetztThe Shetland Pony
Noch nicht übersetztThe urine dance of the Zuni Indians of New Mexico
Noch nicht übersetztAn Inquiry into the Nature and Progress of Rent, and the Principles by Which It is Regulated
Noch nicht übersetztWith Fire and Sword
Noch nicht übersetztHeroes of the Goodwin Sands
Noch nicht übersetztThe Silver Stallion: A Comedy of Redemption
Noch nicht übersetztThe soul of Lilith
Noch nicht übersetztLife of St. Declan of Ardmore and Life of St. Mochuda of Lismore
Noch nicht übersetztDizionario storico-critico degli scrittori di musica e de' più celebri artisti, vol. 1: Di tutte le nazioni sì antiche che moderne
Noch nicht übersetztThoroughbreds
Noch nicht übersetztBee-Keeping
Noch nicht übersetztA Castle in Spain
Noch nicht übersetztThe Religious Life of London
Noch nicht übersetztThe Universal Reciter: 81 Choice Pieces of Rare Poetical Gems
Noch nicht übersetztTrue Stories of the Great War, Volume 4 (of 6): Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses
Noch nicht übersetztThe wilderness hunter
Noch nicht übersetztThe Young Maiden
Noch nicht übersetztCommon Cause: A Novel of the War in America