Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztStudies in Irish history, 1603-1649, second series : $b Being a course of lectures delivered before the Irish Literary Society of London.
Noch nicht übersetztHomestead on the Hillside
Noch nicht übersetztLa Nation canadienne: Étude Historique sur les Populations Françaises du Nord de L'Amérique
Noch nicht übersetztThe Spy: Condensed for use in schools
Noch nicht übersetztThe making of a woman
Noch nicht übersetztItinerario da viagem, que fez a Jerusalem o M.R.P.
Noch nicht übersetztThree Acres and Liberty
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Psalms
Noch nicht übersetztPeter Ibbetson
Noch nicht übersetztVile bodies
Noch nicht übersetztDiary of Samuel Pepys — Volume 16: May/June 1662
Noch nicht übersetztGaza: A City of Many Battles (from the Family of Noah to the Present Day)
Noch nicht übersetztFollowing heavenward : $b or, The story of Alfred Reid
Noch nicht übersetztDodo's Daughter: A Sequel to Dodo
Noch nicht übersetztThe National Being: Some Thoughts on an Irish Polity
Noch nicht übersetztThe Botanical Lore of the California Indians: with Side Lights on Historical Incidents in California
Noch nicht übersetztThe Hollow Tree Snowed-In Book: Being a continuation of stories about the Hollow Tree and Deep Woods people
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 153, September 5, 1917
Noch nicht übersetztThe Arabian Nights Entertainments — Volume 04
Noch nicht übersetztLife on the Mississippi, Part 10.
Noch nicht übersetztPapa's own girl
Noch nicht übersetztLes chasseurs de chevelures
Noch nicht übersetztThe flowering plants of South Africa; vol. 4
Noch nicht übersetztPerfection City
Noch nicht übersetztWest Port Murders: Or an Authentic Account of the Atrocious Murders Committed by Burke and His Associates; Containing a Full Account of All the Extraordinary Circumstances Connected With Them. Also, a Report of the Trial of Burke and M'Dougal. With a Description of the Execution of Burke, His Confessions, and Memoirs of His Accomplices, Including the Proceedings Against Hare, &c.
Noch nicht übersetztRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 04
Noch nicht übersetztHetty's Strange History
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 102, February 27, 1892
Noch nicht übersetztThe Way to Peace
Noch nicht übersetztAround the Camp-fire
Noch nicht übersetztEsto perpetua : $b Algerian studies and impressions
Noch nicht übersetztImmortal Songs of Camp and Field: The Story of their Inspiration together with Striking Anecdotes connected with their History
Noch nicht übersetztThe mother's recompense
Noch nicht übersetztHome Scenes and Heart Studies
Noch nicht übersetztMistakes of Moses
Noch nicht übersetztThe Albany Depot : a Farce
Noch nicht übersetztThe Emeryville Shellmound
Noch nicht übersetztMemoirs of Henry Hunt, Esq. — Volume 3
Noch nicht übersetztThe Infidel: A Story of the Great Revival
Noch nicht übersetztNicky-Nan, Reservist
Noch nicht übersetztConsidérations inactuelles, deuxième série: Schopenhauer éducateur, Richard Wagner à Bayreuth
Noch nicht übersetztWhy is the Negro Lynched?
Noch nicht übersetztTama
Noch nicht übersetztClemenceau, the Man and His Time
Noch nicht übersetztThe Confessions of Harry Lorrequer — Volume 2
Noch nicht übersetztStoria della musica
Noch nicht übersetztViamos e não veremos: alegoria moral, acompanhada de outras diversas maximas relativas a nossa liberdade constitucional
Noch nicht übersetztSigurd Our Golden Collie, and Other Comrades of the Road