Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Bibliomaniac
Noch nicht übersetztThe Continental Monthly, Vol. 2, No. 2, August, 1862: Devoted to Literature and National Policy
Noch nicht übersetztChristmas stories
Noch nicht übersetztSome 'Frightful' War Pictures
Noch nicht übersetztA crown of shame, volume 1 (of 3)
Noch nicht übersetztIn Brief Authority
Noch nicht übersetztThe Awakening of the Soul
Noch nicht übersetztThe hyena
Noch nicht übersetztMary Queen of Scots in History
Noch nicht übersetztNever Again! A Protest and a Warning Addressed to the Peoples of Europe
Noch nicht übersetztHamewith
Noch nicht übersetztCaleb Trench
Noch nicht übersetztWestminster Abbey: The last days of the monastery as shown by the life and times of Abbot John Islip, 1464-1532
Noch nicht übersetztGoa and the Blue Mountains; or, Six months of sick leave
Noch nicht übersetztThe True Woman: A Series of Discourses, to Which Is Added Woman vs. Ballot
Noch nicht übersetztThe Doré Bible Gallery, Volume 9
Noch nicht übersetztRetrospect of Western Travel, Volume 1 (of 2)
Noch nicht übersetztAn American Religious Movement : A Brief History of the Disciples of Christ
Noch nicht übersetztThe Nine-Tenths
Noch nicht übersetztAristocracy in America. From the sketch-book of a German nobleman. vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztRed blight
Noch nicht übersetztGrace Harlowe's Second Year at Overton College
Noch nicht übersetztThe Valkyries
Noch nicht übersetztBaharia Oasis : $b Its topography and geology
Noch nicht übersetztO sangue
Noch nicht übersetztElijah Cobb : $b 1768-1848 a Cape Cod skipper
Noch nicht übersetztAnti-Slavery Poems 2.: Part 2 From Volume III of The Works of John Greenleaf Whittier
Noch nicht übersetztMemoirs of the Court of Louis XIV. and of the Regency — Volume 01
Noch nicht übersetztEl Mandarín
Noch nicht übersetztAnimal Stories from Eskimo Land: Adapted from the Original Eskimo Stories Collected by Dr. Daniel S. Neuman
Noch nicht übersetztBygones Worth Remembering, Vol. 1 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 2 (of 2)
Noch nicht übersetztThe Lunatic at Large
Noch nicht übersetztMoo cow tales
Noch nicht übersetztThe Bible, King James version, Book 5: Deuteronomy
Noch nicht übersetztTreve
Noch nicht übersetztThe Ship of Coral
Noch nicht übersetztIberia Won; A poem descriptive of the Peninsular War: With impressions from recent visits to the battle-grounds, and copious historical and illustrative notes
Noch nicht übersetztCactus and pine: Songs of the Southwest
Noch nicht übersetztA Trace of Memory
Noch nicht übersetztHolinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 04 of 12: England, 1135-1154, Stephen
Noch nicht übersetztThirty-one brothers and sisters
Noch nicht übersetztThe last frontier : $b The white man's war for civilisation in Africa
Noch nicht übersetztMy Pretty Maid; or, Liane Lester
Noch nicht übersetztHistoire de la Révolution française, Tome 07
Noch nicht übersetztAnecdotes of Painters, Engravers, Sculptors and Architects, and Curiosities of Art (Vol. 3 of 3)
Noch nicht übersetztThe Cornhill Magazine (Vol. XLI, No. 241 new series, July 1916)
Noch nicht übersetztWhen Valmond Came to Pontiac: The Story of a Lost Napoleon. Complete