Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztCaptain Chaos
Noch nicht übersetztFairview boys on a ranch : $b or, Riding with the cowboys
Noch nicht übersetztThe Scrap Book, Volume 1, No. 4: June 1906
Noch nicht übersetztNautilus
Noch nicht übersetztLatin Literature
Noch nicht übersetztThe Money Moon
Noch nicht übersetztThe Clan Fraser in Canada: Souvenir of the First Annual Gathering
Noch nicht übersetztThe Young Mechanic: Containing directions for the use of all kinds of tools, and for the construction of steam engines and mechanical models, including the art of turning in wood and metal
Noch nicht übersetztThe Valley of Silent Men: A Story of the Three River Country
Noch nicht übersetztThe golden windmill, and other stories
Noch nicht übersetztMy Treasure
Noch nicht übersetztConstantino Brumidi, Michelangelo of the United States Capitol
Noch nicht übersetztThe Westerners
Noch nicht übersetztAll about Ferrets and Rats: A Complete History of Ferrets, Rats, and Rat Extermination from Personal Experiences and Study. Also a Practical Hand-Book on the Ferret.
Noch nicht übersetztThe house
Noch nicht übersetztThe Camp Fire Girls at Camp Keewaydin; Or, Paddles Down
Noch nicht übersetztHistoire de la Monarchie de Juillet (Volume 7 / 7)
Noch nicht übersetztRose, Blanche, and Violet, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztNotes By the Way in a Sailor's Life
Noch nicht übersetztCrucial Instances
Noch nicht übersetztWhite Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar
Noch nicht übersetztLimbo, and Other Essays; To which is now added Ariadne in Mantua
Noch nicht übersetztThe Essays of Douglas Jerrold
Noch nicht übersetztDante: Six Sermons
Noch nicht übersetztA fifth day in Mary Carrow's school
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 93, No. 568, February, 1863
Noch nicht übersetztEmblems of Mortality; representing, in upwards of fifty cuts, death seizing all ranks and degrees of people
Noch nicht übersetztMadame De Mauves
Noch nicht übersetztMadame Margot: A grotesque legend of old Charleston
Noch nicht übersetztHarvard episodes
Noch nicht übersetztLes aventures de M. Colin-Tampon
Noch nicht übersetztTales From Scottish Ballads
Noch nicht übersetztRose Mather
Noch nicht übersetztNo Man's Island
Noch nicht übersetztHow to swim : $b A practical manual of swimming by a practical swimmer and a guide to the novice as well as the expert showing the easiest methods of learning to swim, dive and float, various kinds of strokes, with directions and illustrations for acquiring the crawl and trudge-crawl strokes. Also a chapter on modern life-saving, and one for women and girl swimmers.
Noch nicht übersetztPoesias
Noch nicht übersetztThe Works of the Right Honourable John, Earl of Rochester: Consisting of Satires, Songs, Translations, and other Occasional Poems
Noch nicht übersetztWhen East met West
Noch nicht übersetztLa sorcellerie
Noch nicht übersetztThe Eugenic Marriage, Volume 1 (of 4): A Personal Guide to the New Science of Better Living and Better Babies
Noch nicht übersetztA Knight of the Nets
Noch nicht übersetztReminiscences of a student's life
Noch nicht übersetztThe Air Ship Boys : Or, the Quest of the Aztec Treasure
Noch nicht übersetztSir Walter Raleigh and His Time
Noch nicht übersetztThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 09
Noch nicht übersetztWanderings in South America
Noch nicht übersetztAdele Doring at Boarding School
Noch nicht übersetztDreamy Hollow : $b a Long Island romance