Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMy Northern Exposure: The Kawa at the Pole
Noch nicht übersetztThe Devil's Dooryard
Noch nicht übersetztThe Battle of the Falkland Islands, Before and After
Noch nicht übersetztApplied Physiology, Including the Effects of Alcohol and Narcotics
Noch nicht übersetztCritical Miscellanies, (Vol. 3 of 3), Essay 2: The Death of Mr Mill; Essay 3: Mr Mill's Autobiography
Noch nicht übersetztThe Englishwoman in Egypt: Letters from Cairo, Written During a Residence There in 1842, 3, & 4
Noch nicht übersetztA man's woman
Noch nicht übersetztThe Gilded Man: A Romance of the Andes
Noch nicht übersetztPeeps at many lands: Wales
Noch nicht übersetztState of the Union Addresses
Noch nicht übersetztChristmas in modern story : $b An anthology for adults
Noch nicht übersetztThe Two Vanrevels
Noch nicht übersetztA General Sketch of the European War: The First Phase
Noch nicht übersetztThe Art of Invigorating and Prolonging Life: By Food, Clothes, Air, Exercise, Wine, Sleep, &c. and Peptic Precepts, Pointing Out Agreeable and Effectual Methods to Prevent and Relieve Indigestion, and to Regulate and Strengthen the Action of the Stomach and Bowels
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 156, March 12, 1919
Noch nicht übersetztThe Isle of Retribution
Noch nicht übersetztThe Cyder-Maker's Instructor, Sweet-Maker's Assistant, and Victualler's and Housekeeper's Director: In Three Parts
Noch nicht übersetztHeart and Soul by Maveric Post
Noch nicht übersetztA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Section 1 (of 3) of Volume 10.
Noch nicht übersetztHistory of the Plague in London
Noch nicht übersetztTwo Colored women with the American Expeditionary Forces
Noch nicht übersetztThe Family on Wheels
Noch nicht übersetztA Breath of Prairie and other stories
Noch nicht übersetztBirds and All Nature, Vol. 4, No. 6, December 1898: Illustrated by Color Photography
Noch nicht übersetztSparrow the tramp: A fable for children
Noch nicht übersetztLittle Annie's Ramble (From "Twice Told Tales")
Noch nicht übersetztThe biography of a baby
Noch nicht übersetztWith Beatty off Jutland: A Romance of the Great Sea Fight
Noch nicht übersetztThe Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 5 of 5)
Noch nicht übersetztAvis au peuple sur sa santé: ou traité des maladies les plus fréquentes
Noch nicht übersetztThe Bells of San Juan
Noch nicht übersetztNapoléon: La dernière phase
Noch nicht übersetztBrani inediti dei Promessi Sposi, vol. 1: Opere di Alessando Manzoni vol. 2 parte 1
Noch nicht übersetztIn chiave di baritono
Noch nicht übersetztBack at School with the Tucker Twins
Noch nicht übersetztThe Bondboy
Noch nicht übersetztLife and Treason of Benedict Arnold
Noch nicht übersetztThe Delta of the Triple Elevens : $b the history of Battery D, 311th Field Artillery, United States Army, American Expeditionary Forces
Noch nicht übersetztMemoria sobre a descoberta das ilhas de Porto Santo e Madeira 1418-1419: (Fragmento de um livro inedito)
Noch nicht übersetztNorthland Heroes
Noch nicht übersetztThe Secrets of Potsdam: A Startling Exposure of the Inner Life of the Courts of the Kaiser and Crown-Prince
Noch nicht übersetztAmelia — Volume 3
Noch nicht übersetztThree Comedies
Noch nicht übersetztThe Gold Brick
Noch nicht übersetztThe Pleasures of a Single Life, Or, The Miseries of Matrimony: Occasionally writ upon the many divorces lately granted by Parliament. With The choice, or, the pleasures of a country-life. Dedicated to the beaus against the next vacation.
Noch nicht übersetztThe Trail of the Seneca
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 395, October 24, 1829
Noch nicht übersetztLittle Miss Oddity