Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztMemorias de José Garibaldi, volume 2: Traduzidas do manuscripto original por Alexandre Dumas
Noch nicht übersetztLe roi Voltaire
Noch nicht übersetztEvered
Noch nicht übersetztThe Evolution of "Dodd": A pedagogical story giving his struggle for the survival of the fittest, tracing his chances, his changes, and how he came out
Noch nicht übersetztFenris, the Wolf
Noch nicht übersetztPaul Verlaine
Noch nicht übersetztThe Aliens
Noch nicht übersetztThe Revival of Irish Literature: Addresses by Sir Charles Gavan Duffy, K.C.M.G, Dr. George Sigerson, and Dr. Douglas Hyde
Noch nicht übersetztHandbook of the Minneapolis Institute of Arts: With 143 Illustrations
Noch nicht übersetztHow to bring men to Christ
Noch nicht übersetztSonia Married
Noch nicht übersetztDorothy's Tour
Noch nicht übersetztQuestions at Issue
Noch nicht übersetztMemória sobre a plantação dos algodões: e sua exportação sobre a decadencia da lavoura de mandiocas, no termo da villa de Camamú, Comarca dos Ilhéos, Governo da Bahia
Noch nicht übersetztElsie at Nantucket
Noch nicht übersetztEl Kab
Noch nicht übersetztGalleria dos Vice-reis e Governadores da India Portugueza
Noch nicht übersetztCecilia of the Pink Roses
Noch nicht übersetztYorksher Puddin': A Collection of the Most Popular Dialect Stories from the Pen of John Hartley
Noch nicht übersetztThrough lands that were dark: Being a record of a year's missionary journey in Africa and Madagascar
Noch nicht übersetztArguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright: June 6, 7, 8, and 9, 1906.
Noch nicht übersetztThe Eskimo Twins
Noch nicht übersetztImpressions and Experiences of a French Trooper, 1914-1915
Noch nicht übersetztThrough Nature to God
Noch nicht übersetztTen Years Among the Mail Bags: Or, Notes from the Diary of a Special Agent of the Post-Office Department
Noch nicht übersetztNews from the Duchy
Noch nicht übersetztThe First Man
Noch nicht übersetztTales Of Hearsay
Noch nicht übersetztGuano: A Treatise of Practical Information for Farmers
Noch nicht übersetztCounter-Attack and Other Poems
Noch nicht übersetztEmperor William First, the Great War and Peace Hero
Noch nicht übersetztPrairie Farmer, Vol. 56: No. 3, January 19, 1884.: A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside
Noch nicht übersetztA Struggle for Rome, v. 1
Noch nicht übersetztThe Counterplot
Noch nicht übersetztThe Atlantic Monthly, Volume 10, No. 62, December, 1862: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Noch nicht übersetztBlack'erchief Dick
Noch nicht übersetztRogues and Vagabonds
Noch nicht übersetztIn Secret
Noch nicht übersetztBilly Whiskers, Jr.
Noch nicht übersetztPunchinello, Volume 1, No. 16, July 16, 1870
Noch nicht übersetztWesterfelt
Noch nicht übersetztCurious Epitaphs
Noch nicht übersetztDa Loucura e das Manias em Portugal
Noch nicht übersetztPersonal Memoirs of P. H. Sheridan, Volume 2, Part 6
Noch nicht übersetztLendas e Narrativas (Tomo II)
Noch nicht übersetztThe pudding and pastry book
Noch nicht übersetztThe Eye of Dread
Noch nicht übersetztCharles Duran: Or, The Career of a Bad Boy; By the author of "The Waldos"