Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe King's Own Borderers: A Military Romance, Volume 3 (of 3)
Noch nicht übersetztHistory of the United States, Volume 4
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 1, November 6, 1841,
Noch nicht übersetztThe genius of Lancelot Biggs
Noch nicht übersetztThe Dead-Line
Noch nicht übersetztSongs of the Sea and Lays of the Land
Noch nicht übersetztL'Abbe Constantin — Volume 2
Noch nicht übersetztMiss Primrose
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 100, March 7, 1891
Noch nicht übersetztFranz Schubert : The Story of the Boy Who Wrote Beautiful Songs
Noch nicht übersetztThe Two Dianas, Volume 2 (of 3)
Noch nicht übersetztThe Words of Jesus
Noch nicht übersetztGerman Influence on British Cavalry
Noch nicht übersetztWith the British Army in The Holy Land
Noch nicht übersetztA definition of social work: A thesis in sociology
Noch nicht übersetztThe Burglars' Club: A Romance in Twelve Chronicles
Noch nicht übersetztOeuvres illustrées de George Sand: Les visions de la nuit dans les campagnes - La vallée noire - Une visite aux catacombes
Noch nicht übersetztEl Diablo
Noch nicht übersetztA Croatian composer : $b notes toward the study of Joseph Haydn
Noch nicht übersetztThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 392, October 3, 1829
Noch nicht übersetztBoy Scouts in the White Mountains: The Story of a Long Hike
Noch nicht übersetztColor Cement Handicraft
Noch nicht übersetztThe Astonishing Adventure of Jane Smith
Noch nicht übersetztThe Midnight Passenger
Noch nicht übersetztThe Rover Boys at College; Or, The Right Road and the Wrong
Noch nicht übersetztOklahoma and Other Poems
Noch nicht übersetztCañas y barro
Noch nicht übersetztFrom Veldt Camp Fires
Noch nicht übersetztGoya
Noch nicht übersetztThe Laurel Walk
Noch nicht übersetztThe One Moss-Rose
Noch nicht übersetztMilitary History: Lectures Delivered at Trinity College, Cambridge
Noch nicht übersetztThe secret of Oaklands
Noch nicht übersetztThe Little Review, March 1915 (Vol. 2, No. 1)
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 99, December 20, 1890
Noch nicht übersetztLucien Leuwen; ou, l'Amarante et le Noir. Tome Second
Noch nicht übersetztNatchez, Symbol of the Old South
Noch nicht übersetztShort Flights
Noch nicht übersetztThis and That and the Other
Noch nicht übersetztPeter makes good, and stories of other dogs
Noch nicht übersetzt"No place like home"
Noch nicht übersetztThe Unknown Quantity: A Book of Romance and Some Half-Told Tales
Noch nicht übersetztSpacemen lost
Noch nicht übersetztFrank Merriwell's False Friend; Or, An Investment in Human Nature
Noch nicht übersetztNaval Actions of the War of 1812
Noch nicht übersetztThe Crystal Sceptre: A Story of Adventure
Noch nicht übersetztThe Bobbsey Twins at School
Noch nicht übersetztFifty Years of Public Service: Personal Recollections of Shelby M. Cullom, Senior United States Senator from Illinois