Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztOverlord of Colony Eight
Noch nicht übersetztStoles
Noch nicht übersetztWill Bradley, His Chap Book: An account, in the words of the dean of American typographers, of his graphic arts adventures ...
Noch nicht übersetztFlowers from Mediæval History
Noch nicht übersetztSir Thomas Browne and his 'Religio Medici': An Appreciation
Noch nicht übersetztLes Parisiennes d'à présent
Noch nicht übersetztThe Rise and Fall of Anarchy in America: From its Incipient Stage to the First Bomb Thrown in Chicago
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 101, August 8, 1891
Noch nicht übersetztMy three years in Manipur : $b and escape from the recent mutiny
Noch nicht übersetztTwelve poems
Noch nicht übersetztThe Talking Deaf Man: A Method Proposed, Whereby He Who is Born Deaf, May Learn to Speak
Noch nicht übersetztEdgings: crocheted, tatted, hair pin lace
Noch nicht übersetztRick Dale, A Story of the Northwest Coast
Noch nicht übersetztHistoire de ma Vie, Livre 2 (Vol. 5 - 9)
Noch nicht übersetztLe Robinson des Alpes
Noch nicht übersetztAn Enquiry Concerning the Principles of Taste, and of the Origin of our Ideas of Beauty, etc.
Noch nicht übersetztThe Flea
Noch nicht übersetztJohn Vytal: A Tale of the Lost Colony
Noch nicht übersetztOliver Cromwell
Noch nicht übersetztStudy and Stimulants: Or, the Use of Intoxicants and Narcotics in Relation to Intellectual Life, as Illustrated by Personal Communications on the Subject, from Men of Letters and of Science
Noch nicht übersetztJack Winters' Gridiron Chums
Noch nicht übersetztHow Members of Congress Are Bribed
Noch nicht übersetztThe Law and the Woman
Noch nicht übersetztThe Seven Ages of Woman
Noch nicht übersetztCronica di Matteo Villani, vol. 3: A miglior lezione ridotta coll'aiuto de' testi a penna
Noch nicht übersetztHalfway House: A Comedy of Degrees
Noch nicht übersetztThe Light That Lures
Noch nicht übersetztCalifornia and the Californians
Noch nicht übersetztThe Sea-Shore, Shown to the Children
Noch nicht übersetztOff Sandy Hook, and other stories
Noch nicht übersetztIn Love With the Czarina, and Other Stories
Noch nicht übersetztThe Bright Face of Danger: Being an Account of Some Adventures of Henri de Launay, Son of the Sieur de la Tournoire
Noch nicht übersetztA Struggle for Rome, v. 2
Noch nicht übersetztThe Thirst Quenchers
Noch nicht übersetztPatroon van Volkenberg : $b A tale of old Manhattan in the year sixteen hundred & ninety-nine
Noch nicht übersetztWith Trumpet and Drum
Noch nicht übersetztIn the camp of the Black Rider
Noch nicht übersetztThe Snow-Burner
Noch nicht übersetztReputation
Noch nicht übersetztNew observations on the natural history of bees
Noch nicht übersetztDown the Mackenzie and up the Yukon in 1906
Noch nicht übersetztThe Yellow House; Master of Men
Noch nicht übersetztThe Pride of Jennico: Being a Memoir of Captain Basil Jennico
Noch nicht übersetztHealing Rays in Space
Noch nicht übersetztSixty Years a Bookman, With Other Recollections and Reflections
Noch nicht übersetztFloor of Heaven
Noch nicht übersetztWest Lawn, and The rector of St. Mark's
Noch nicht übersetztJohn Bull on the Guadalquivir: From "Tales from All Countries"