Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztLancelot Biggs cooks a pirate
Noch nicht übersetztTwo Pilgrims' Progress; from fair Florence, to the eternal city of Rome
Noch nicht übersetztMrs. Cliff's Yacht
Noch nicht übersetztSocial Work; Essays on the Meeting Ground of Doctor and Social Worker
Noch nicht übersetztReign of the telepuppets
Noch nicht übersetztAvicenne
Noch nicht übersetztThe Riddle of the Spinning Wheel
Noch nicht übersetztAmori et dolori sacrum: La mort de Venise
Noch nicht übersetztCount Zarka
Noch nicht übersetztAbove the French Lines: Letters of Stuart Walcott, American Aviator: July 4, 1917, to December 8, 1917
Noch nicht übersetztThe Man Who Saved the Earth
Noch nicht übersetztSlovenly Betsy
Noch nicht übersetztScribner's Magazine, Volume 26, October 1899
Noch nicht übersetztLittle Wanderers
Noch nicht übersetztLes Merveilles de la Locomotion
Noch nicht übersetztBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 60, No. 370, August 1846
Noch nicht übersetztThe Boy Scouts to the Rescue
Noch nicht übersetztNew Amazonia: A Foretaste of the Future
Noch nicht übersetztCobb's Bill-of-Fare
Noch nicht übersetztThe Daughters of a Genius
Noch nicht übersetztThe Isle of Wight
Noch nicht übersetztAmy in Acadia: A Story for Girls
Noch nicht übersetztElsie at Ion
Noch nicht übersetztHemming, the adventurer
Noch nicht übersetztA Sister to Evangeline: Being the Story of Yvonne de Lamourie, and how she went into exile with the villagers of Grand Pré
Noch nicht übersetztA short history of medicine : $b introducing medical principles to students and non-medical readers
Noch nicht übersetztThe Peril and the Preservation of the Home: Being the William L. Bull Lectures for the Year 1903
Noch nicht übersetztO Oraculo do Passado, do presente e do Futuro (1/7): Parte Primeira: O oraculo da Noite
Noch nicht übersetztMixed Pickles
Noch nicht übersetztThe Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories
Noch nicht übersetztDr. Vermont's fantasy, and other stories
Noch nicht übersetztEarthbound
Noch nicht übersetztThe Art of Horse-Shoeing: A Manual for Farriers
Noch nicht übersetztThe Adventures of a Marmotte: Sold for the Distressed Irish
Noch nicht übersetztX-mas sketches from the Dartmouth Literary Monthly
Noch nicht übersetztTommy Smith's Animals
Noch nicht übersetztDe l'Allemagne; t. 2
Noch nicht übersetztBrought Home
Noch nicht übersetztOne Year at the Russian Court: 1904-1905
Noch nicht übersetztThe Land of Fire: A Tale of Adventure
Noch nicht übersetztThe Second War with England, Vol. 2 of 2
Noch nicht übersetztThe Observations of Henry: Illustrated
Noch nicht übersetztDeath Star
Noch nicht übersetztDiscussion on American Slavery
Noch nicht übersetztTerry
Noch nicht übersetztThe League of the Leopard
Noch nicht übersetztTitle fight
Noch nicht übersetztHarper's Round Table, August 20, 1895