Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztDetermination of the Atomic Weight of Cadmium and the Preparation of Certain of Its Sub-Compounds
Noch nicht übersetztThe promotion of the admiral, and other sea comedies
Noch nicht übersetztFerdinand of Bulgaria: The Amazing Career of a Shoddy Czar
Noch nicht übersetztFordham's Feud
Noch nicht übersetztPracticable Socialism: Essays on Social Reform
Noch nicht übersetztCalumny Refuted by Facts From Liberia: With Extracts From the Inaugural Address of the Coloured President Roberts; an Eloquent Speech of Hilary Teage, a Coloured Senator; and Extracts From a Discourse by H. H. Garnett, a Fugitive Slave, on the Past and Present Condition, and Destiny of the Coloured Race. Presented to the Boston Anti-slavery Bazaar, U.S., By the Author of "A Tribute for the Negro."
Noch nicht übersetztMémoires de Mme la Comtesse de Genlis
Noch nicht übersetztThe love song of Lancelot Biggs
Noch nicht übersetztSt. Patrick's Day; Or, The Scheming Lieutenant: A Farce in One Act
Noch nicht übersetztTen Dollars Enough: Keeping House Well on Ten Dollars a Week: How It Has Been Done; How It May Be Done Again
Noch nicht übersetztThe Merivale banks
Noch nicht übersetztPretty Geraldine, the New York Salesgirl; or, Wedded to Her Choice
Noch nicht übersetztA summer journey in the west
Noch nicht übersetztBridge Crossing
Noch nicht übersetztWhite Cockades: An Incident of the "Forty-Five"
Noch nicht übersetztWhen Thoughts Will Soar: A romance of the immediate future
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 1, November 27, 1841
Noch nicht übersetztColorado—The Bright Romance of American History
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XVIII, No. 4, April 1841
Noch nicht übersetztThe Little Review, January 1917 (Vol. 3, No. 8)
Noch nicht übersetztA Lover in Homespun: And Other Stories
Noch nicht übersetztNick Carter Stories No. 155, August 28, 1915: The Gordon Elopement; or, Nick Carter's Three of a Kind.
Noch nicht übersetztTwo in a Zoo
Noch nicht übersetztPopular British Ballads, Ancient and Modern, Vol. 1 (of 4)
Noch nicht übersetztSurpreza: Entre-acto original
Noch nicht übersetztApontamentos sobre a via de communicação do rio Madeira
Noch nicht übersetztBeth Woodburn
Noch nicht übersetztScribner's Magazine, Volume 26, August 1899
Noch nicht übersetztTrip to the West and Texas: comprising a journey of eight thousand miles, through New-York, Michigan, Illinois, Missouri, Louisiana and Texas, in the autumn and winter of 1834-5.
Noch nicht übersetztWith the movie makers
Noch nicht übersetztNothing But the Truth
Noch nicht übersetztCactus Forest Drive, Saguaro National Monument
Noch nicht übersetztThe Other Side of the Door
Noch nicht übersetztA frontier knight : $b A story of early Texan border-life
Noch nicht übersetztThe Young People's Wesley
Noch nicht übersetztThe Educational Writings of Richard Mulcaster
Noch nicht übersetztThe Galleries of the Exposition
Noch nicht übersetztSanctuary: A Bird Masque
Noch nicht übersetztThe Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 2 (of 7)
Noch nicht übersetztThe Ornithosauria: An elementary study of the bones of Pterodactyles made from fossil remains found in the Cambridge Upper Greensand, and arranged in the Woodwardian Museum of the University of Cambridge
Noch nicht übersetztGraham's Magazine, Vol. XIX, No. 1, July 1841
Noch nicht übersetztA Sketch of the Causes, Operations and Results of the San Francisco Vigilance Committee of 1856
Noch nicht übersetztPat the Lighthouse Boy
Noch nicht übersetztA Young Man's Year
Noch nicht übersetztThe Punishment of Children
Noch nicht übersetztThe Camp Fire Girls in After Years
Noch nicht übersetztThe Tribune of Nova Scotia: A Chronicle of Joseph Howe
Noch nicht übersetztOur Railroads To-Morrow