Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztThe Gold Of Fairnilee
Noch nicht übersetztThe Observations of Henry
Noch nicht übersetztLes stratagèmes
Noch nicht übersetztSodoma
Noch nicht übersetztEstes Park, Colorado
Noch nicht übersetztThe Health Master
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 99, August 2, 1890
Noch nicht übersetztA Review of Hoffman's Race Traits and Tendencies of the American Negro: The American Negro Academy. Occasional Papers No. 1
Noch nicht übersetztThe Primadonna: A Sequel to "Fair Margaret"
Noch nicht übersetztThe Sinister Invasion
Noch nicht übersetztCleopatra — Volume 01
Noch nicht übersetztThe daft days
Noch nicht übersetztMaid Sally
Noch nicht übersetztLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, No. 33, November 1877
Noch nicht übersetztRecitations for the Social Circle. Selected and Original
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Micah
Noch nicht übersetztA long way back
Noch nicht übersetztHarry Milvaine; Or, The Wanderings of a Wayward Boy
Noch nicht übersetztThe Cricket of Abel, Hirst, and Shrewsbury
Noch nicht übersetztOr Darwin, if you prefer
Noch nicht übersetztThe Corner House Girls on a Tour: Where they went, what they saw, and what they found
Noch nicht übersetztThe Clue
Noch nicht übersetztAurora Floyd, Vol. 2: Fifth Edition
Noch nicht übersetztGuy in the Jungle; Or, A Boy's Adventure in the Wilds of Africa
Noch nicht übersetztSonnets by the Nawab Nizamat Jung Bahadur
Noch nicht übersetztThings to Know About Trade-Marks: A Manual of Trade-Mark Information
Noch nicht übersetztU.S. Copyright Renewals, 1952 January - June
Noch nicht übersetztOeuvres complètes de Charles Péguy (tome 1)
Noch nicht übersetztA visit to the Bazaar
Noch nicht übersetztHervey Willetts
Noch nicht übersetztOn horse-breaking
Noch nicht übersetztThe Dialect of the West of England; Particularly Somersetshire
Noch nicht übersetztAntiquities of the Mesa Verde National Park : $b Spruce-tree House
Noch nicht übersetztThe World English Bible (WEB): Deuteronomy
Noch nicht übersetztThe black barque : $b a tale of the pirate slave-ship Gentle Hand on her last African cruise
Noch nicht übersetztThe Clyde Mystery: a Study in Forgeries and Folklore
Noch nicht übersetztMr. Belloc objects to "The outline of history"
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Volume 152, June 6, 1917
Noch nicht übersetztThe Youth's Companion, Volume LII, Number 11, Thursday, March 13, 1879
Noch nicht übersetztViolet: A Fairy Story
Noch nicht übersetztStories of Comedy
Noch nicht übersetztThe children of Alsace : $b (Les Oberlés)
Noch nicht übersetztFacts and fancies in modern science: Studies of the relations of science to prevalent speculations and religious belief
Noch nicht übersetztSalona, Fairfax County, Virginia
Noch nicht übersetztRichard Judkins' Wooing: A Tale of Virginia in the Revolution
Noch nicht übersetztPunch, or the London Charivari, Vol. 146, April 22, 1914
Noch nicht übersetztPoisonous Snakes of Kansas
Noch nicht übersetztRenaissance Fancies and Studies: Being a Sequel to Euphorion