Zweisprachige Bücher, nebeneinander
Klassische Romane, Erzählungen und Gedichte in der Originalsprache, mit der Übersetzung daneben und jeder Wendung über beide Spalten verknüpft. Lies einen Auszug aus jedem Titel ohne Konto; ein kostenloses Konto öffnet das ganze Buch.
MeistgelesenÜber alle Sprachen
![The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 5 of 9], William Shakespeare](https://cdn.paralelo.app/d057547a-f180-4f72-b072-7fca0950c268/img/cover-960-b5dc7427.webp)
An einem Abend ausgelesenUnter einer Stunde Lesezeit
Frei stöbern. Das ganze Buch zu lesen braucht ein Konto.
Durchsuchen Sie den Katalog und lesen Sie eine Passage jedes Titels ohne Anmeldung. Ein kostenloses Konto öffnet den Rest und merkt sich Ihre Stelle geräteübergreifend.
EnglischAuf Englisch, mit Deutsch daneben
SpanischAuf Spanisch, mit Deutsch daneben
FranzösischAuf Französisch, mit Deutsch daneben
Neu hinzugefügt
Die ganze Bibliothek
Alle weiteren Titel, die wir haben, die meistgelesenen zuerst. Sie sind noch nicht in deine Sprache übersetzt: Öffne einen und frage Vorrang an, dann ziehen wir ihn in der Warteschlange vor.
Noch nicht übersetztA motley jest : $b Shakespearean diversions
Noch nicht übersetztWildwood Ways
Noch nicht übersetztRight Half Hollins
Noch nicht übersetztDan Carter and the Cub Honor
Noch nicht übersetztJimmy Boy
Noch nicht übersetztThe Diplomatists of Europe
Noch nicht übersetztLife histories of North American shore birds, Part 2 (of 2)
Noch nicht übersetztZurk
Noch nicht übersetztJesse James' Desperate Game; Or, The Robbery of the Ste. Genevieve Bank
Noch nicht übersetztDiptyque de Flandre, triptyque de France: le peintre aux billets, le pasteur de cygnes, le broyeur de fleurs, l'inextricable graveur, la porte ouverte au jardin fermé du roi
Noch nicht übersetztContinuação do Portugal enfermo por vicios, e abusos de ambos os sexos
Noch nicht übersetztLeaves from the Diary of an Impressionist: Early Writings
Noch nicht übersetztNot in the Rules
Noch nicht übersetztFrank in the Woods
Noch nicht übersetztDusty Diamonds Cut and Polished: A Tale of City Arab Life and Adventure
Noch nicht übersetztThe other half
Noch nicht übersetztThe four Corners
Noch nicht übersetztCitadel of the Green Death
Noch nicht übersetztMachines at Work
Noch nicht übersetztDumbwaiter
Noch nicht übersetztThe garden of desire : $b Love sonnets to a Spanish monk
Noch nicht übersetztToilers of Babylon
Noch nicht übersetztTom Akerley: His Adventures in the Tall Timber and at Gaspard's Clearing on the Indian River
Noch nicht übersetztBigfoot Joe, and Others: Figments of Fancy
Noch nicht übersetztWorkhouse Characters, and other sketches of the life of the poor.
Noch nicht übersetztPeerless prestidigitation : $b Being a collection of entirely new ideas and effects in the fascinating art of modern magic
Noch nicht übersetztThe voice at Johnnywater
Noch nicht übersetztO Infante Navegador: Poemeto
Noch nicht übersetztThe Children's Longfellow: Told in Prose
Noch nicht übersetztFacing the World
Noch nicht übersetztDave Dashaway the Young Aviator; Or, In the Clouds for Fame and Fortune
Noch nicht übersetztPearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; Second Series
Noch nicht übersetztZoological Illustrations, Volume 3: or, Original Figures and Descriptions of New, Rare, or Interesting Animals
Noch nicht übersetztAmbrotox and Limping Dick
Noch nicht übersetztThe Story of General Pershing
Noch nicht übersetztPathologie Verbale, ou Lésions de certains mots dans le cours de l'usage
Noch nicht übersetztLouis David, Son Ecole et Son Temps: Souvenirs
Noch nicht übersetztNova Castro
Noch nicht übersetztThe Motor Boys Over the Ocean; Or, A Marvelous Rescue in Mid-Air
Noch nicht übersetztL'Atlantide
Noch nicht übersetztA Treatise on the Six-Nation Indians
Noch nicht übersetztWindyridge
Noch nicht übersetztDebate on birth control. Margaret Sanger and Winter Russell
Noch nicht übersetztPlays and Puritans
Noch nicht übersetztStory of the Session of the California Legislature of 1909
Noch nicht übersetztLetters from the Alleghany Mountains
Noch nicht übersetztA tour through Holland : $b along the right and left banks of the Rhine, to the south of Germany, in the summer and autumn of 1806
Noch nicht übersetztLa séparation des Églises et de l'État: Rapport fait au nom de la Commission de la Chambre des; Députés, suivi des pièces annexes